Dubai Telegraph - Richter hält an Beschluss fest: Trumps Name muss von Kennedy Center entfernt werden

EUR -
AED 4.213563
AFN 74.576617
ALL 91.421399
AMD 416.841613
ANG 2.054137
AOA 1053.24796
ARS 1739.039406
AUD 1.610173
AWG 2.065191
AZN 1.954758
BAM 1.954111
BBD 2.310314
BDT 140.748376
BGN 1.93146
BHD 0.432428
BIF 3445.237899
BMD 1.147329
BND 1.462936
BOB 11.264315
BRL 5.859977
BSD 1.147114
BTN 109.846558
BWP 15.567615
BYN 3.458511
BYR 22487.639878
BZD 2.307017
CAD 1.607729
CDF 2651.476738
CHF 0.941676
CLF 0.027625
CLP 1090.718863
CNY 7.684405
CNH 7.678729
COP 3676.522601
CRC 513.158803
CUC 1.147329
CUP 30.404207
CVE 110.1698
CZK 24.321702
DJF 204.26438
DKK 7.475901
DOP 67.681515
DZD 153.517555
EGP 59.570413
ERN 17.209928
ETB 187.320748
FJD 2.567378
FKP 0.856666
GBP 0.857898
GEL 2.978688
GGP 0.856666
GHS 13.202649
GIP 0.856666
GMD 84.334989
GNF 10083.286784
GTQ 8.754435
GYD 239.943704
HKD 9.001739
HNL 30.792392
HRK 7.534964
HTG 149.92045
HUF 362.072223
IDR 20522.266046
ILS 3.458106
IMP 0.856666
INR 109.874092
IQD 1502.701479
IRR 1577117.845459
ISK 138.219027
JEP 0.856666
JMD 180.78378
JOD 0.813505
JPY 180.68016
KES 148.574574
KGS 100.333314
KHR 4648.003802
KMF 491.057221
KPW 1032.596073
KRW 1576.84266
KWD 0.353871
KYD 0.955878
KZT 514.657515
LAK 25695.907517
LBP 102719.58513
LKR 379.162356
LRD 198.439388
LSL 18.664472
LTL 3.387764
LVL 0.694008
LYD 7.306686
MAD 10.931454
MDL 20.147678
MGA 5006.69541
MKD 61.466885
MMK 2408.957092
MNT 4125.732825
MOP 9.26943
MRU 46.101163
MUR 54.681521
MVR 17.726595
MWK 1988.989933
MXN 19.765834
MYR 4.678917
MZN 73.32608
NAD 18.664472
NGN 1525.06315
NIO 42.213522
NOK 10.820834
NPR 175.754892
NZD 2.004647
OMR 0.441145
PAB 1.147014
PEN 3.872154
PGK 5.108586
PHP 72.017243
PKR 317.878713
PLN 4.345794
PYG 6827.100535
QAR 4.192677
RON 5.264742
RSD 117.401571
RUB 96.089636
RWF 1687.349273
SAR 4.308411
SBD 9.179216
SCR 15.856785
SDG 690.120647
SEK 11.277569
SGD 1.46402
SHP 0.857655
SLE 28.28116
SLL 24058.897033
SOS 655.536392
SRD 43.266333
STD 23747.384853
STN 24.478954
SVC 10.036327
SYP 14917.566297
SZL 18.661955
THB 38.165313
TJS 10.581702
TMT 4.027123
TND 3.377481
TOP 2.762492
TRY 55.992388
TTD 7.794299
TWD 36.393838
TZS 3028.950862
UAH 51.352425
UGX 4508.124065
USD 1.147329
UYU 46.090172
UZS 13569.274457
VES 972.343865
VND 29856.357588
VUV 135.291327
WST 3.155483
XAF 655.957
XAG 0.017357
XAU 0.000264
XCD 3.100712
XCG 2.067323
XDR 0.811221
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 271.400512
ZAR 18.636689
ZMK 10327.378129
ZMW 22.396744
ZWL 369.43933
SSP 6553.556792
MXV 2.240468
  • Euro STOXX 50

    82.0000

    6318.2

    +1.3%

  • Goldpreis

    -46.1000

    4378.8

    -1.05%

  • MDAX

    157.9900

    31241.96

    +0.51%

  • DAX

    270.9500

    25575.01

    +1.06%

  • TecDAX

    62.8700

    4011.52

    +1.57%

  • SDAX

    113.4200

    18219.97

    +0.62%

  • EUR/USD

    -0.0019

    1.1471

    -0.17%

Richter hält an Beschluss fest: Trumps Name muss von Kennedy Center entfernt werden
Richter hält an Beschluss fest: Trumps Name muss von Kennedy Center entfernt werden / Foto: Alex WROBLEWSKI - AFP

Richter hält an Beschluss fest: Trumps Name muss von Kennedy Center entfernt werden

Ein US-Bundesrichter hat den Antrag des Verwaltungsrats des Kennedy Centers in Washington sowie des Justizministeriums zurückgewiesen, die Entfernung des Namens von US-Präsident Donald Trump von der Fassade des renommierten Kulturzentrums zu stoppen. Kurz vor Ablauf der Frist für die Beseitigung des Schriftzugs am Freitag versammelten sich zahlreiche Schaulustige vor dem Kulturzentrum in der US-Hauptstadt.

Textgröße:

Bundesrichter Christopher Cooper hatte Ende Mai entschieden, dass die von Trump vorgenommene Hinzufügung seines Namens rechtswidrig sei, da allein der US-Kongress das Recht zur Umbenennung habe. Er ordnete an, dass Trump seinen Namen binnen zwei Wochen von der Marmorfassade des Kulturzentrums entfernen lassen müsse. Von der Website war Trumps Name bereits Anfang der Woche entfernt worden.

Mit Blick auf den Ablauf der Frist wurde am Freitagvormittag am Gebäude ein Gerüst aufgebaut. Kurz vor dem Fristende um Mitternacht beantragte das Kulturzentrum jedoch eine Verlängerung der Frist um zwölf Stunden, wie US-Medien berichteten. Die Arbeit verzögere sich durch "Gewitter, die Sicherheitsrisiken für die Arbeiter darstellten", und werde nun voraussichtlich "in den frühen Morgenstunden" beendet, teilte der Geschäftsführer des Kennedy Center, Matt Floca, mit.

Am Freitagabend hatten sich zahlreiche Menschen vor dem Kulturzentrum versammelt. Die Menge begleitete den Aufbau des Baugerüstes, von dem aus Trumps Name von der Fassade entfernt werden soll. Auch im Internet verfolgten tausende Menschen in einer Live-Übertragung den Gerüstaufbau.

Das Kuratorium des Kulturzentrums und das Justizministerium hatten Cooper am Donnerstag aufgefordert, das Urteil auszusetzen. Der Richter wies den Antrag mit der Begründung zurück, dem öffentlichen Interesse sei "selten gedient durch die 'Fortführung' von 'rechtswidrigem' staatlichen Handeln". Der Verwaltungsrat und das Justizministerium legten daraufhin bei einem höheren Gericht Berufung ein.

Cooper hatte Ende Mai auch den Plan des Präsidenten, die Einrichtung ab dem Nationalfeiertag am 4. Juli für zwei Jahre zu schließen, vorerst gestoppt. Trump hatte den Schritt mit umfangreichen Renovierungsarbeiten begründet.

Nach seinem Amtsantritt hatte Trump die Leitung des Kennedy Centers entlassen und ein neues Direktorium unter seinem Vorsitz eingesetzt. Dieses beschloss dann im Dezember, Trumps Namen auf der Fassade über den des früheren Präsidenten John F. Kennedy zu setzen.

Nach der Ermordung von Präsident Kennedy 1963 war das Kulturzentrum zu seinen Ehren in Washington errichtet und 1971 eröffnet worden. Trump hatte es nach seiner Wiederwahl als linke, "woke" Institution bezeichnet und ein "patriotisches" Kulturprogramm angekündigt.

D.Naveed--DT