Dubai Telegraph - Real Sociedad pasa a octavos de Europa League, Betis termina invicto

EUR -
AED 4.201759
AFN 72.659197
ALL 91.366517
AMD 415.777547
ANG 2.048075
AOA 1048.995485
ARS 1732.248557
AUD 1.608661
AWG 2.060527
AZN 1.946943
BAM 1.951855
BBD 2.304741
BDT 140.525952
BGN 1.92576
BHD 0.431238
BIF 3431.828173
BMD 1.143943
BND 1.458431
BOB 12.587611
BRL 5.841085
BSD 1.144287
BTN 109.321504
BWP 15.497674
BYN 3.466593
BYR 22421.277397
BZD 2.301458
CAD 1.610019
CDF 2643.651781
CHF 0.939234
CLF 0.027446
CLP 1083.782894
CNY 7.66419
CNH 7.663129
COP 3672.136221
CRC 510.570205
CUC 1.143943
CUP 30.314482
CVE 110.044009
CZK 24.345163
DJF 203.300909
DKK 7.475299
DOP 67.778684
DZD 153.189609
EGP 58.9675
ERN 17.159141
ETB 185.060941
FJD 2.560374
FKP 0.855611
GBP 0.858009
GEL 2.968457
GGP 0.855611
GHS 13.235699
GIP 0.855611
GMD 84.070373
GNF 10018.072603
GTQ 8.732349
GYD 239.336225
HKD 8.973144
HNL 30.716375
HRK 7.53527
HTG 149.558348
HUF 361.931471
IDR 20390.779061
ILS 3.448533
IMP 0.855611
INR 109.304241
IQD 1499.069898
IRR 1572749.654521
ISK 138.39413
JEP 0.855611
JMD 180.465222
JOD 0.811027
JPY 180.035989
KES 148.083274
KGS 100.037677
KHR 4635.256115
KMF 491.895264
KPW 1029.548816
KRW 1553.417152
KWD 0.353017
KYD 0.953573
KZT 511.752295
LAK 25634.296896
LBP 102473.615805
LKR 376.618733
LRD 197.969839
LSL 18.56188
LTL 3.377765
LVL 0.69196
LYD 7.294256
MAD 10.928211
MDL 20.122326
MGA 5011.891264
MKD 61.395899
MMK 2401.158436
MNT 4114.540629
MOP 9.244414
MRU 45.818386
MUR 54.520336
MVR 17.685657
MWK 1984.29777
MXN 19.79067
MYR 4.661796
MZN 73.097025
NAD 18.561557
NGN 1514.373775
NIO 42.114872
NOK 10.806643
NPR 174.898948
NZD 1.9988
OMR 0.439833
PAB 1.144292
PEN 3.865686
PGK 5.097696
PHP 71.571347
PKR 317.117504
PLN 4.349276
PYG 6809.236346
QAR 4.159792
RON 5.276204
RSD 117.392558
RUB 96.378917
RWF 1688.986017
SAR 4.295697
SBD 9.181299
SCR 15.759824
SDG 688.080001
SEK 11.267178
SGD 1.45911
SHP 0.855188
SLE 28.198344
SLL 23987.89767
SOS 653.923904
SRD 43.172332
STD 23677.304782
STN 24.450578
SVC 10.012761
SYP 14873.543593
SZL 18.556572
THB 37.91541
TJS 10.556262
TMT 4.0038
TND 3.372184
TOP 2.754339
TRY 55.846709
TTD 7.775385
TWD 36.254409
TZS 3025.731948
UAH 51.266574
UGX 4462.978886
USD 1.143943
UYU 45.947126
UZS 13519.6724
VES 973.885686
VND 29759.669973
VUV 135.330401
WST 3.147025
XAF 655.957
XAG 0.017121
XAU 0.000263
XCD 3.091563
XCG 2.062358
XDR 0.808827
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 270.599524
ZAR 18.528781
ZMK 10296.856724
ZMW 22.28605
ZWL 368.349091
SSP 6534.806954
MXV 2.243141
Real Sociedad pasa a octavos de Europa League, Betis termina invicto
Real Sociedad pasa a octavos de Europa League, Betis termina invicto / Foto: ANDER GILLENEA - AFP

Real Sociedad pasa a octavos de Europa League, Betis termina invicto

La Real Sociedad sufrió su primera derrota en esta Europa League, al caer 1-0 en casa ante el Manchester United pero mantuvo el liderato y con ello logró el billete directo a octavos de final, un objetivo que ya tenía seguro el Betis, que cerró la fase de grupos con un triunfo 3-0 ante el Helsinki.

Tamaño del texto:

Los dos equipos españoles que arrancaron la temporada en la Europa League cumplieron así su objetivo de quedarse con el primer puesto. Los dos primeros de cada llave superan la fase de grupos, pero solo el primero va directo a octavos, mientras que el segundo debe jugar en febrero un 'playoff' a modo de dieciseisavos de final.

Evitar ese 'playoff' era el objetivo de la Real Sociedad, que había ganado los cinco partidos anteriores pero que podía ser superado en la tabla este jueves por su rival inglés.

Acabó igualado a 15 puntos con el Manchester United (2º) y también empatado con ese equipo en sus duelos particulares, en los que cada uno ganó 1 a 0 como visitante. La Real Sociedad había vencido también por ese resultado en el choque de la primera vuelta en Old Trafford.

El orden en la clasificación se decidió por la diferencia de goles general, ligeramente favorable para la Real Sociedad (+8 contra +7).

"Seguramente es la derrota más dulce de nuestra historia. O por lo menos de la mía. Hicimos un partidazo y la derrota es injusta, un empate hubiera sido más justo", comentó al término del partido el técnico de la Real, Imanol Alguacil.

El único gol del partido en el Reale Arena lo firmó el joven hispanoargentino de 18 años Alejandro Garnacho, con un disparo con la zurda tras ser asistido por Cristiano Ronaldo, en el minuto 17.

El Manchester United trató de firmar un segundo tanto hasta el final que le diera el liderato, pero sin fortuna.

"Hemos ganado hoy pero estamos decepcionados porque no conseguimos dos goles, que era lo que necesitábamos", admitió el técnico del United, Erik Ten Hag.

Para el Betis, el partido de este jueves era un mero trámite y pese a ello se mantuvo concentrado para firmar un 3-0 ante el Helsinki.

Aitor Ruibal (minutos 20 y 41) encarriló la victoria y el francés Nabil Fekir la cerró en el 90+3.

En la clasificación final, el Betis acabó con 16 puntos, mientras que segundo fue la Roma (10 puntos), que se clasificó gracias a su victoria 3-1 ante el Ludogorets Razgrad búlgaro (3º, 7 puntos). Cerró la tabla el Helsinki, con apenas un punto.

Otros dos equipos españoles jugarán la Europa League desde febrero, FC Barcelona y Sevilla, que fueron terceros en sus grupos de la Liga de Campeones y tendrán que jugar el 'playoff' de la segunda competición europea de clubes.

- La Lazio, a la Conference -

En el resto de grupos de la Europa League, la principal noticia fue la eliminación del torneo de la Lazio, en un grupo F donde los cuatro equipos terminaron con 8 puntos.

El Feyenoord neerlandés, que ganó 1-0 a la Lazio, y el Midtjylland danés, que superó 2-0 al Sturm Graz austríaco, fueron primero y segundo.

La Lazio quedó tercera y pasa ahora a jugar la Conference League, el escalón inferior, donde debe disputar en febrero un 'playoff'.

Por su parte, el Arsenal, líder de la Premier League, aseguró este jueves su liderato al vencer 1-0 al FC Zúrich, con un gol de Kieran Tierney en el minuto 17.

Los 'Gunners' se quedaron así con el primer puesto y el billete a octavos, relegando al segundo lugar al PSV Eindhoven de Ruud Van Nistelrooy, que apuró sus opciones ganando 2-1 al Bodo/Glimt noruego.

El líder de la Bundesliga, el Unión Berlín, evitó la eliminación y acabó segundo de su grupo al ganar 1 a 0 en el terreno del ya clasificado como líder Union St Gilloise, en Bélgica.

En la Conference League, el Villarreal, ya clasificado como líder de su grupo, cerró la primera fase con una derrota 3-0 en Polonia ante el Lech Poznan.

El nuevo entrenador Quique Setién no ha podido ganar en los tres partidos que lleva dirigiendo al 'Submarino Amarillo'.

R.Mehmood--DT