Dubai Telegraph - Ciudad sudafricana de Durban intenta volver a la normalidad tras inundaciones históricas

EUR -
AED 3.80883
AFN 76.763269
ALL 98.831003
AMD 414.807925
ANG 1.86923
AOA 947.30765
ARS 1093.127522
AUD 1.654769
AWG 1.458274
AZN 1.764964
BAM 1.957621
BBD 2.094239
BDT 126.491954
BGN 1.957265
BHD 0.39077
BIF 3033.209758
BMD 1.036995
BND 1.403667
BOB 7.167325
BRL 5.992171
BSD 1.03721
BTN 90.807674
BWP 14.416734
BYN 3.39434
BYR 20325.097866
BZD 2.083429
CAD 1.486496
CDF 2961.656908
CHF 0.938997
CLF 0.026094
CLP 1001.30156
CNY 7.559171
CNH 7.559629
COP 4318.087782
CRC 527.834347
CUC 1.036995
CUP 27.480362
CVE 110.372477
CZK 25.09683
DJF 184.705203
DKK 7.460047
DOP 64.281355
DZD 140.3479
EGP 52.172345
ERN 15.554922
ETB 132.975899
FJD 2.39888
FKP 0.854055
GBP 0.835718
GEL 2.897256
GGP 0.854055
GHS 15.974325
GIP 0.854055
GMD 74.663663
GNF 8966.731488
GTQ 8.018421
GYD 217.007592
HKD 8.074923
HNL 26.43059
HRK 7.652553
HTG 135.669494
HUF 405.433758
IDR 16939.30988
ILS 3.684702
IMP 0.854055
INR 90.866566
IQD 1358.664061
IRR 43657.480696
ISK 146.817379
JEP 0.854055
JMD 163.998114
JOD 0.73564
JPY 157.605064
KES 133.878925
KGS 90.685068
KHR 4166.05676
KMF 490.44702
KPW 933.295425
KRW 1500.987645
KWD 0.319975
KYD 0.864383
KZT 532.878343
LAK 22545.040606
LBP 92887.729506
LKR 309.339292
LRD 206.412988
LSL 19.285307
LTL 3.061976
LVL 0.627268
LYD 5.093911
MAD 58.079482
MDL 19.41284
MGA 4896.003623
MKD 61.518462
MMK 3368.118624
MNT 3523.708405
MOP 8.31794
MRU 41.35247
MUR 48.396247
MVR 15.980029
MWK 1798.60345
MXN 21.31045
MYR 4.599061
MZN 66.274168
NAD 19.284842
NGN 1554.154248
NIO 38.165692
NOK 11.668006
NPR 145.294081
NZD 1.832261
OMR 0.399275
PAB 1.03726
PEN 3.844662
PGK 4.227116
PHP 60.214117
PKR 289.42735
PLN 4.198896
PYG 8165.439399
QAR 3.781482
RON 4.977262
RSD 117.091237
RUB 100.59187
RWF 1443.074795
SAR 3.889137
SBD 8.751634
SCR 14.908566
SDG 623.223739
SEK 11.320395
SGD 1.402774
SHP 0.854055
SLE 23.742019
SLL 21745.262148
SOS 592.771504
SRD 36.403652
STD 21463.69845
SVC 9.075838
SYP 13483.006233
SZL 19.27158
THB 35.055585
TJS 11.321761
TMT 3.639852
TND 3.310606
TOP 2.428743
TRY 37.219401
TTD 7.04296
TWD 34.037261
TZS 2654.995921
UAH 43.004476
UGX 3811.711711
USD 1.036995
UYU 45.153969
UZS 13453.100156
VES 61.585729
VND 26204.858321
VUV 123.114104
WST 2.904443
XAF 656.59637
XAG 0.032648
XAU 0.000366
XCD 2.80253
XDR 0.795475
XOF 656.590033
XPF 119.331742
YER 258.159674
ZAR 19.244858
ZMK 9334.199406
ZMW 29.121762
ZWL 333.911899
Ciudad sudafricana de Durban intenta volver a la normalidad tras inundaciones históricas
Ciudad sudafricana de Durban intenta volver a la normalidad tras inundaciones históricas / Foto: RAJESH JANTILAL - AFP

Ciudad sudafricana de Durban intenta volver a la normalidad tras inundaciones históricas

Los habitantes de la ciudad sudafricana de Durban empezaron este miércoles a buscar sus pertenencias en las casas destruidas y limpiar las calles llenas de escombros, después de las históricas inundaciones que dejaron al menos 59 muertos.

Tamaño del texto:

Muchas de las víctimas de las inundaciones y los corrimientos de tierra se dan por desaparecidas. El temporal azotó tanto Durban, una ciudad portuaria, como varias zonas de la provincia de KwaZulu-Natal.

Los residentes aprovecharon un respiro en la lluvia para empezar a limpiar los escombros y utilizar arena para rellenar los agujeros que dejaron las aguas furiosas en las calles asfaltadas para permitir pasar a los coches, observó un periodista de la AFP.

Las escuelas que no se vieron afectadas por las inundaciones volvieron a abrir sus puertas el miércoles, pero había menos alumnos. Un profesor de una escuela primaria en el suburbio de Inanda, en Durban, dijo que solo dos de los 48 alumnos se presentaron a clase.

Algunas partes de la provincia recibieron más de 300 milímetros de lluvia el lunes, un récord en más de 60 años, según el servicio meteorológico de Sudáfrica.

"Algunas zonas de KwaZulu-Natal han recibido más del doble de las precipitaciones máximas registradas durante las anteriores lluvias récord", dijo a la AFP Hannelee Doubell, portavoz del servicio meteorológico.

Se espera que el presidente Cyril Ramaphosa, que visitará Durban el miércoles, declare el estado de catástrofe tras el desastre que, según el gobierno provincial, "causó un caos incalculable y provocó grandes daños en vidas e infraestructuras".

"Se trata de una trágico factura de la fuerza de la naturaleza y esta situación exige una respuesta eficaz por parte del gobierno", dijo Ramaphosa el martes.

Los días de lluvias torrenciales inundaron varias zonas, destruyeron casas y arrasaron infraestructuras en toda la ciudad, al tiempo que los corrimientos de tierra obligaron a suspender los servicios ferroviarios.

Las lluvias anegaron las calles, donde solo se veía la parte superior de los semáforos. Los torrentes destrozaron además varios puentes, sumergieron coches y derrumbaron casas.

Más de 2.000 casas y 4.000 viviendas "informales", o chabolas, resultaron dañadas.

Las operaciones de rescate, con apoyo de ejército, permitieron evacuar a las personas atrapadas en las zonas más afectadas.

Durban apenas se estaba recuperado de los mortíferos disturbios de julio de 2021, en los que se saquearon centros comerciales y se incendiaron almacenes, los peores en Sudáfrica desde el final del apartheid.

Durante las inundaciones la televisión emitió imágenes con personas robando en contenedores de transporte. El gobierno provincial condenó "las informaciones sobre saqueo".

Las zonas del sur de Sudáfrica, el país más industrializado del continente, están sufriendo las consecuencias del cambio climático, con lluvias torrenciales e inundaciones recurrentes y cada vez más intensas. En abril de 2019 las inundaciones dejaron unos 70 muertos.

"Sabemos que el cambio climático está empeorando, pasamos de tormentas extremas en 2017 a tener lo que supuestamente fueron inundaciones récord en 2019, pero 2022 lo supera claramente", dijo la profesora de estudios de desarrollo de la Universidad de Johannesburgo, Mary Galvin.

El Servicio Meteorológico de Sudáfrica admitió por su parte que "las lluvias excepcionalmente intensas (...) superaron las expectativas".

B.Krishnan--DT