Dubai Telegraph - "¡Ya era hora!" Inglaterra se dispone a prohibir el matrimonio de menores

EUR -
AED 3.82513
AFN 76.408409
ALL 99.052928
AMD 415.249288
ANG 1.872485
AOA 949.777475
ARS 1100.138111
AUD 1.662004
AWG 1.874561
AZN 1.772589
BAM 1.958419
BBD 2.097735
BDT 126.228792
BGN 1.952699
BHD 0.392503
BIF 3076.153098
BMD 1.041423
BND 1.406136
BOB 7.178599
BRL 6.015829
BSD 1.038894
BTN 90.226351
BWP 14.380367
BYN 3.399995
BYR 20411.882632
BZD 2.086921
CAD 1.48912
CDF 2988.882698
CHF 0.945065
CLF 0.025958
CLP 996.119141
CNY 7.61181
CNH 7.597751
COP 4339.816189
CRC 525.848605
CUC 1.041423
CUP 27.597698
CVE 110.411051
CZK 25.05872
DJF 185.00828
DKK 7.458457
DOP 64.431726
DZD 140.792673
EGP 52.72983
ERN 15.621339
ETB 133.432494
FJD 2.410791
FKP 0.836943
GBP 0.834669
GEL 2.936819
GGP 0.836943
GHS 16.051001
GIP 0.836943
GMD 74.455757
GNF 8981.001069
GTQ 8.02061
GYD 217.574672
HKD 8.111776
HNL 26.488073
HRK 7.535035
HTG 136.088311
HUF 401.840142
IDR 17056.627353
ILS 3.72595
IMP 0.836943
INR 90.480304
IQD 1361.033033
IRR 43830.872482
ISK 146.621476
JEP 0.836943
JMD 163.595828
JOD 0.738885
JPY 160.343674
KES 134.499368
KGS 91.072275
KHR 4165.069428
KMF 494.206832
KPW 937.374117
KRW 1510.874933
KWD 0.321664
KYD 0.865766
KZT 523.985702
LAK 22589.749141
LBP 93054.171704
LKR 308.675723
LRD 207.264167
LSL 19.157577
LTL 3.07505
LVL 0.629946
LYD 5.118869
MAD 10.390795
MDL 19.568637
MGA 4836.513795
MKD 61.535448
MMK 2185.903154
MNT 3604.521753
MOP 8.334825
MRU 41.363084
MUR 48.44652
MVR 16.035042
MWK 1801.569594
MXN 21.439141
MYR 4.643681
MZN 66.528583
NAD 19.157301
NGN 1568.830111
NIO 38.234799
NOK 11.74557
NPR 144.374454
NZD 1.847828
OMR 0.400939
PAB 1.038889
PEN 3.855455
PGK 4.176926
PHP 60.429633
PKR 290.069772
PLN 4.16603
PYG 8175.049369
QAR 3.788111
RON 4.97713
RSD 117.101709
RUB 94.218186
RWF 1479.442227
SAR 3.906016
SBD 8.796859
SCR 14.969965
SDG 625.894634
SEK 11.301416
SGD 1.405582
SHP 0.857702
SLE 23.7407
SLL 21838.110918
SOS 593.819711
SRD 36.663292
STD 21555.344849
SVC 9.090243
SYP 13541.634563
SZL 19.155891
THB 35.216224
TJS 11.350114
TMT 3.644979
TND 3.310079
TOP 2.439117
TRY 37.622747
TTD 7.048493
TWD 34.161055
TZS 2718.113078
UAH 43.461934
UGX 3822.000654
USD 1.041423
UYU 45.019551
UZS 13495.045484
VES 63.807462
VND 26530.240308
VUV 128.785697
WST 2.9549
XAF 656.863737
XAG 0.032319
XAU 0.000358
XCD 2.814496
XDR 0.795471
XOF 656.838474
XPF 119.331742
YER 258.272352
ZAR 19.286627
ZMK 9374.055504
ZMW 29.064283
ZWL 335.337647
"¡Ya era hora!" Inglaterra se dispone a prohibir el matrimonio de menores
"¡Ya era hora!" Inglaterra se dispone a prohibir el matrimonio de menores

"¡Ya era hora!" Inglaterra se dispone a prohibir el matrimonio de menores

"¡Ya era hora!", se exclama Payzee Mahmod que a los 16 años fue obligada a casarse con un hombre mucho mayor. Casi dos décadas después, celebra la iniciativa de prohibir el matrimonio de menores en Inglaterra, contra el que tanto luchó.

Tamaño del texto:

A principios de la década de 2000, fue obligada por su familia londinense, de origen kurdo iraquí, a casarse con un hombre dos veces mayor que él. También lo fue su hermana Banaz, que entonces tenía 17 años.

En 2006, Banaz, que había abandonado a su marido, fue asesinada por su padre, tío y otro hombre en un denominado "crimen de honor", por el que fueron condenados a hasta 23 años de prisión.

Payzee, ahora de 34 años, tuvo más suerte y logró iniciar una campaña para cambiar la ley, que actualmente permite el matrimonio en Inglaterra y Gales a partir de los 16 años si existe el consentimiento de los padres.

"El matrimonio infantil conlleva mucha maldad", dice a la AFP a la sombra del Parlamento de Westminster, donde en las próximas semanas podría aprobarse un proyecto de ley que eleva la edad mínima legal para contraer matrimonio de 16 a 18 años.

Ella misma sigue luchando con las consecuencias de su unión forzada, que duró menos de dos años hasta que solicitó el divorcio al cumplir los 18 años.

"Todavía me estoy recuperando", asegura. "Sufrí abuso financiero, violencia mental y física, y esa es la realidad del matrimonio infantil", denuncia.

La nueva legislación también facilitará la persecución de los padres o familiares, que a menudo son cómplices de la organización de matrimonios concertados, enviando a sus hijos al extranjero para casarlos.

Tras ser aprobado por los diputados a finales de febrero, se espera que el proyecto de ley reciba el visto bueno de los Lores en la cámara alta del Parlamento británico, posiblemente antes de que finalice la sesión parlamentaria a finales de abril.

"Estoy encantada de que esto ocurra, ya era hora", dice Mahmod. "Esto podría habernos protegido realmente a mí y a mi hermana y a todos los niños que han sufrido esta práctica perjudicial".

- Efecto dominó -

Los activistas esperan que el ejemplo inglés impulse el cambio también en Escocia e Irlanda del Norte, otras dos naciones constituyentes del Reino Unido con sus propios parlamentos, así como en países que todavía permiten el matrimonio de menores, como Estados Unidos.

"Espero que esto tenga un efecto dominó", afirma la diputada conservadora Pauline Latham, que presentó el proyecto de ley, ya que los objetivos de desarrollo sostenible de la ONU pretenden acabar con el matrimonio infantil para 2030.

Inició el proceso legislativo tras enterarse de que el Reino Unido pedía a los países receptores de ayuda que prohibieran el matrimonio infantil, sin aplicarse el mismo precepto.

"Nunca se me había ocurrido que tuviéramos matrimonio infantil", afirma.

El Reino Unido ya prohibió el matrimonio forzado en 2014, pero se considera insuficiente para proteger a los adolescentes, especialmente a las chicas, porque requiere el testimonio de las víctimas contra los responsables que muy a menudo son sus padres.

El número de jóvenes de 16 y 17 años obligados a casarse es difícil de evaluar, en parte porque no todas las uniones están registradas legalmente.

En 2017 --última estadística disponible-- se registraron 183 matrimonios de menores de 18 años, de los cuales 140 eran niñas y 43 niños.

Para Latham, esta ley "transformará las oportunidades de vida de muchos jóvenes, porque podrán terminar su educación".

Sara Browne, de la organización de defensa de los derechos de la mujer IKWRO, que hace campaña sobre este tema, subraya también la importancia de concienciar a profesionales como profesores, cuidadores y policías, porque "los preparativos para un matrimonio infantil pueden empezar desde el nacimiento".

Mahmod está de acuerdo. "No solo me defraudó la gente que me rodeaba, sino también todos los profesionales con los que entré en contacto", especialmente en la escuela. "Nadie me dio nunca apoyo, ni vio que estaba mal y que era una niña que debía ser protegida".

A.El-Sewedy--DT