Dubai Telegraph - Tres civiles muertos y 16 heridos en protestas en ciudad iraquí de Kirkuk

EUR -
AED 4.355414
AFN 76.488779
ALL 96.392196
AMD 447.131868
ANG 2.123061
AOA 1087.519811
ARS 1656.832153
AUD 1.682085
AWG 2.137682
AZN 2.010906
BAM 1.954628
BBD 2.392165
BDT 145.26289
BGN 1.956142
BHD 0.447177
BIF 3520.688742
BMD 1.185954
BND 1.497502
BOB 8.207044
BRL 6.195302
BSD 1.187688
BTN 107.644449
BWP 15.572662
BYN 3.404958
BYR 23244.694811
BZD 2.388768
CAD 1.615435
CDF 2656.536765
CHF 0.912283
CLF 0.025789
CLP 1018.295456
CNY 8.183852
CNH 8.188762
COP 4351.786374
CRC 578.952818
CUC 1.185954
CUP 31.427776
CVE 110.198452
CZK 24.257023
DJF 211.503168
DKK 7.47072
DOP 74.465345
DZD 153.790897
EGP 55.56271
ERN 17.789307
ETB 184.911714
FJD 2.601449
FKP 0.870114
GBP 0.871807
GEL 3.190439
GGP 0.870114
GHS 13.023135
GIP 0.870114
GMD 87.160544
GNF 10425.835831
GTQ 9.109537
GYD 248.48994
HKD 9.270785
HNL 31.387178
HRK 7.535665
HTG 155.526735
HUF 378.946045
IDR 19960.788692
ILS 3.666542
IMP 0.870114
INR 107.481868
IQD 1555.96693
IRR 49958.304724
ISK 145.018403
JEP 0.870114
JMD 185.538738
JOD 0.840847
JPY 181.825104
KES 152.9288
KGS 103.712177
KHR 4779.134088
KMF 493.357046
KPW 1067.29348
KRW 1716.472482
KWD 0.363744
KYD 0.989806
KZT 587.667592
LAK 25471.725324
LBP 106184.463646
LKR 367.449651
LRD 221.507168
LSL 18.845599
LTL 3.501813
LVL 0.717371
LYD 7.491508
MAD 10.84585
MDL 20.125931
MGA 5244.854808
MKD 61.647674
MMK 2489.998488
MNT 4247.57646
MOP 9.564265
MRU 47.413567
MUR 54.435882
MVR 18.322449
MWK 2059.564937
MXN 20.442173
MYR 4.634117
MZN 75.779704
NAD 18.845599
NGN 1608.022423
NIO 43.703792
NOK 11.324495
NPR 172.230718
NZD 1.969614
OMR 0.455996
PAB 1.187788
PEN 3.98581
PGK 5.097943
PHP 68.696416
PKR 332.236467
PLN 4.212568
PYG 7820.31038
QAR 4.328759
RON 5.094624
RSD 117.348894
RUB 91.648873
RWF 1734.060133
SAR 4.447696
SBD 9.533489
SCR 15.954675
SDG 713.343999
SEK 10.626738
SGD 1.498962
SHP 0.889773
SLE 28.996106
SLL 24868.860382
SOS 677.593666
SRD 44.804168
STD 24546.849579
STN 24.485317
SVC 10.392768
SYP 13116.14506
SZL 18.853694
THB 36.903348
TJS 11.182394
TMT 4.162698
TND 3.425046
TOP 2.855493
TRY 51.868403
TTD 8.046175
TWD 37.314835
TZS 3095.339514
UAH 51.087264
UGX 4204.460977
USD 1.185954
UYU 45.542689
UZS 14621.232059
VES 462.292542
VND 30799.220625
VUV 141.514035
WST 3.204431
XAF 655.563877
XAG 0.015346
XAU 0.000239
XCD 3.205099
XCG 2.140616
XDR 0.815311
XOF 655.563877
XPF 119.331742
YER 282.642422
ZAR 19.028143
ZMK 10675.011108
ZMW 22.032788
ZWL 381.876645
Tres civiles muertos y 16 heridos en protestas en ciudad iraquí de Kirkuk
Tres civiles muertos y 16 heridos en protestas en ciudad iraquí de Kirkuk / Foto: - - AFP

Tres civiles muertos y 16 heridos en protestas en ciudad iraquí de Kirkuk

Al menos tres kurdos murieron y 16 resultaron heridos el sábado durante manifestaciones rivales en Kirkuk, una ciudad multiétnica del norte de Irak donde las autoridades han impuesto un toque de queda, indicaron funcionarios locales.

Tamaño del texto:

Entre los tres fallecidos, dos fueron alcanzados por disparos en el pecho y el tercero en la cabeza, informó el director de las autoridades médicas locales, Ziad Khalaf, a la AFP. Uno tenía 21 años y los otros dos 37.

Las personas heridas, 16 según el nuevo saldo, fueron alcanzadas por "disparos, lanzamientos de piedras o cristales", añadió Khalaf, quien precisó que tres de ellos son miembros de las fuerzas de seguridad.

Previamente había indicado que entre los heridos había kurdos y árabes.

Las manifestaciones rivales reunieron el sábado, por un lado a habitantes kurdos y, por otro, a manifestantes turcomanos y árabes, y desencadenaron la violencia pese a la presencia de las fuerzas de seguridad.

Las fuerzas de seguridad, desplegadas para evitar la violencia entre ambos bandos, realizaron disparos de advertencia para obligar a los manifestantes kurdos a dispersarse.

Varios vehículos fueron incendiados en una gran avenida, según un periodista de la AFP.

Unos 31 "manifestantes" fueron detenidos, cinco de los cuales iban armados", indicó a AFP un responsable de seguridad en Kirkuk a última hora de la noche del sábado.

- Toque de queda -

El primer ministro, Mohamed Shia al Sudani, ordenó el sábado en un comunicado "el establecimiento de un toque de queda en Kirkuk y la organización de extensas operaciones de seguridad para barrer las áreas sacudidas por los disturbios".

Al Sudani también pidió la apertura de una investigación y prometió que los responsables de la violencia "rendirían cuentas".

Durante casi una semana, las tensiones han ido en aumento en Kirkuk, una ciudad históricamente disputada entre el gobierno federal de Bagdad y las autoridades de la región autónoma del Kurdistán iraquí, en el norte.

El lunes, manifestantes de las comunidades árabe y turcomana organizaron una sentada cerca del cuartel general de las fuerzas de seguridad iraquíes en la provincia de Kirkuk, tras informaciones de que el primer ministro había ordenado entregar el lugar al Partido Democrático del Kurdistán (PDK), que lo había ocupado previamente.

El sábado, los manifestantes kurdos se movilizaron al final de la tarde e intentaron llegar al cuartel general, observó un corresponsal de AFP.

Para calmar la situación, el gobernador de Kirkuk, Rakan Said al Juburi, anunció que aplazaría la salida del cuartel general de las fuerzas de seguridad para conseguir que los manifestantes árabes y turcomanos levantaran su sentada.

Por su parte, los manifestantes kurdos seguían movilizados en otro sector de la ciudad donde quemaron neumáticos, según un corresponsal de AFP.

A pesar de las difíciles relaciones, el gobierno de Sudani había tenido relativo éxito en los últimos meses en mejorar las relaciones entre Bagdad y Erbil, capital del Kurdistán autónomo.

Sudani y el líder histórico kurdo, Massoud Barzani, coincidieron en una conversación telefónica en la necesidad de trabajar juntos "para derrotar a quienes pretenden socavar la seguridad y estabilidad de Kirkuk".

K.Al-Zaabi--DT