Dubai Telegraph - A vida cotidiana dos astronautas da missão Artemis II no espaço

EUR -
AED 4.307904
AFN 73.899815
ALL 95.662872
AMD 434.930879
ANG 2.099565
AOA 1076.829872
ARS 1618.651174
AUD 1.632069
AWG 2.114363
AZN 1.992847
BAM 1.958583
BBD 2.36309
BDT 143.958683
BGN 1.956712
BHD 0.44314
BIF 3540.192893
BMD 1.173017
BND 1.496648
BOB 8.107108
BRL 5.869426
BSD 1.173282
BTN 111.297967
BWP 15.944814
BYN 3.310873
BYR 22991.13115
BZD 2.359674
CAD 1.596799
CDF 2721.399578
CHF 0.916941
CLF 0.026965
CLP 1061.193093
CNY 8.021383
CNH 8.014568
COP 4274.180313
CRC 533.412565
CUC 1.173017
CUP 31.084948
CVE 110.432755
CZK 24.368603
DJF 208.925592
DKK 7.472851
DOP 69.836384
DZD 155.381419
EGP 62.898218
ERN 17.595253
ETB 183.200509
FJD 2.574714
FKP 0.869553
GBP 0.863452
GEL 3.155344
GGP 0.869553
GHS 13.134616
GIP 0.869553
GMD 85.630285
GNF 10295.639803
GTQ 8.963616
GYD 245.456588
HKD 9.189239
HNL 31.193651
HRK 7.539566
HTG 153.694127
HUF 364.64508
IDR 20363.573304
ILS 3.463298
IMP 0.869553
INR 111.236048
IQD 1536.947835
IRR 1543103.726083
ISK 143.800082
JEP 0.869553
JMD 183.841244
JOD 0.831693
JPY 183.823604
KES 151.530649
KGS 102.545727
KHR 4704.025441
KMF 495.013024
KPW 1055.540059
KRW 1735.701244
KWD 0.360527
KYD 0.97776
KZT 543.444797
LAK 25765.139063
LBP 105122.299676
LKR 374.97962
LRD 215.291537
LSL 19.668778
LTL 3.463614
LVL 0.709546
LYD 7.4596
MAD 10.837162
MDL 20.215191
MGA 4879.412171
MKD 61.654035
MMK 2462.963049
MNT 4197.171468
MOP 9.467239
MRU 46.527679
MUR 55.167343
MVR 18.128944
MWK 2034.473164
MXN 20.546679
MYR 4.657088
MZN 74.961608
NAD 19.668946
NGN 1613.12837
NIO 43.175587
NOK 10.915726
NPR 178.068185
NZD 1.992504
OMR 0.451014
PAB 1.173252
PEN 4.134981
PGK 5.099747
PHP 71.92998
PKR 326.960977
PLN 4.257523
PYG 7215.961555
QAR 4.291018
RON 5.192593
RSD 117.397879
RUB 87.912793
RWF 1715.261736
SAR 4.399083
SBD 9.429695
SCR 16.073569
SDG 704.392817
SEK 10.855585
SGD 1.494048
SHP 0.875776
SLE 28.855387
SLL 24597.573291
SOS 670.498528
SRD 43.938904
STD 24279.081423
STN 24.537274
SVC 10.266596
SYP 129.787374
SZL 19.673886
THB 38.145317
TJS 11.005036
TMT 4.111424
TND 3.424566
TOP 2.824343
TRY 53.00324
TTD 7.964064
TWD 37.086074
TZS 3055.709113
UAH 51.553313
UGX 4411.701686
USD 1.173017
UYU 46.791079
UZS 14003.271958
VES 569.602641
VND 30916.033295
VUV 139.009915
WST 3.181443
XAF 656.938134
XAG 0.016007
XAU 0.000254
XCD 3.170137
XCG 2.114539
XDR 0.818435
XOF 656.954961
XPF 119.331742
YER 279.911145
ZAR 19.593722
ZMK 10558.563409
ZMW 21.910724
ZWL 377.710962
A vida cotidiana dos astronautas da missão Artemis II no espaço
A vida cotidiana dos astronautas da missão Artemis II no espaço / foto: Handout - NASA TV/AFP

A vida cotidiana dos astronautas da missão Artemis II no espaço

Eles bebem milk-shake, tiram fotos com o celular, gerenciam seus e-mails e até consertam banheiro: os astronautas da missão Artemis II, que avançam rumo à Lua a bordo da nave Orion, são gente como a gente.

Tamanho do texto:

Os quatro membros da tripulação que viajam para a órbita lunar realizam uma missão histórica, mas também lidam como podem com as banalidades da vida, enquanto flutuam juntos em um espaço equivalente a duas minivans.

A especialista da missão Christina Koch, a primeira mulher a viajar para o espaço profundo, disse que os preparativos para esta missão de dez dias foram como planejar uma viagem para um acampamento.

"Representa união e algo um pouco fora do comum", disse em um vídeo publicado pela Nasa.

As rações da cápsula Orion incluem 58 tortilhas (bolos finos e arredondados, feitos de pão de farinha de milho ou trigo), 43 xícaras de café, carne de churrasco bovino e cinco tipos de molho picante.

E apenas um banheiro... Que estava avariado.

Esta é a primeira vez que os astronautas que viajam ao espaço profundo contam com um banheiro de verdade a bordo. As missões Apollo, nos anos 1960 e 1970, deram aos astronautas sacos para coleta de dejetos que foram deixados na superfície lunar.

Para alívio dos astronautas, Koch resolveu o problema no banheiro da Orion. "Estou orgulhosa de me chamar a encanadora do espaço", disse, em uma sessão de perguntas com veículos de imprensa americanos, na noite de quinta-feira.

"Gosto de dizer que é, possivelmente, a peça mais importante do equipamento a bordo", acrescentou. "Então, respiramos aliviados quando tudo acabou ficando bem".

- Dormindo "como um morcego" -

O banheiro fica em um cubículo bastante barulhento. Os astronautas precisam proteger os ouvidos ao usá-lo.

Mas é "o único lugar ao qual podemos ir durante a missão onde podemos sentir como se estivéssemos sozinhos por um momento", disse o canadense Jeremy Hansen em um vídeo da agência espacial de seu país, antes do lançamento.

Os astronautas também devem seguir uma rotina de sono para garantir que tenham descansado para a missão, na qual vão realizar manobras gravitacionais ao redor da Lua e outra série de manobras de teste, checagens de equipamentos e observações científicas.

Eles têm sacos de dormir, que prendem nas paredes da cápsula para evitar que flutuem em seu interior.

"Christina esteve dormindo de cabeça para baixo no meio do veículo, como um morcego pendurado no nosso túnel de acoplamento", explicou Wiseman.

"É mais confortável do que se poderia pensar", acrescentou.

- Como nós -

Os astronautas da Artemis II também tiveram alguns problemas com seu e-mail. O comandante da missão Reid Wiseman disse que ter tido dificuldades como o Microsoft Outlook.

"Também vejo que tenho dois Microsoft Outlook e nenhum deles funciona", disse em uma transmissão ao vivo da Nasa.

Os técnicos do Centro de Controle da Missão, com sede em Houston, no Texas, resolveram o problema.

- "Como um menino" -

Não há dias de folga a bordo. Os astronautas têm 30 minutos de exercícios incluídos em sua rotina.

Eles usam um "dispositivo de exercícios com volante de inércia", similar a um ioiô, que permite fazer exercícios aeróbicos, como o remo, e também de resistência.

É fundamental que os astronautas façam exercícios, pois o ambiente de microgravidade reduz a carga sobre ossos e músculos, o que pode levar a uma perda significativa se precauções não forem tomadas.

A Nasa também atualizou recentemente sua política sobre celulares em seus voos. "Estamos dando a nossas tripulações as ferramentas para capturar momentos especiais para suas famílias e compartilhar imagens e vídeos inspiradores com o mundo", escreveu no X o administrador da agência espacial americana, Jared Isaacman, em fevereiro.

Embora sua missão exija uma precisão extrema, ainda há espaço para uma leveza quase infantil.

Hansen respondeu perguntas da imprensa, enquanto estava encaixado na posição horizontal, e descreveu a alegria de flutuar: "Simplesmente me faz sentir como um menino".

Para Victor Glover, o primeiro astronauta negro que vai sobrevoar a Lua, grande parte da alegria foi a decolagem. "Foi uma viagem na qual você tenta se manter profissional", disse.

"Mas o menino que leva dentro de si quer sair e começar a gritar", acrescentou.

O.Mehta--DT