Dubai Telegraph - Avec Artémis 2, la revanche d'un pionnier noir de l'exploration spatiale

EUR -
AED 4.179607
AFN 72.258895
ALL 94.205288
AMD 419.32538
ANG 2.037333
AOA 1043.471931
ARS 1673.878652
AUD 1.646164
AWG 2.049676
AZN 1.931828
BAM 1.955918
BBD 2.296329
BDT 140.068478
BGN 1.924085
BHD 0.43002
BIF 3405.606125
BMD 1.137919
BND 1.476989
BOB 7.895478
BRL 5.920364
BSD 1.140164
BTN 107.948534
BWP 15.503938
BYN 3.202194
BYR 22303.209908
BZD 2.293039
CAD 1.616971
CDF 2577.385877
CHF 0.922079
CLF 0.026365
CLP 1037.657169
CNY 7.709175
CNH 7.735322
COP 3899.04488
CRC 517.224487
CUC 1.137919
CUP 30.15485
CVE 110.271674
CZK 24.228625
DJF 202.230987
DKK 7.475001
DOP 66.733159
DZD 152.068092
EGP 56.580855
ERN 17.068783
ETB 183.814318
FJD 2.561791
FKP 0.85899
GBP 0.86289
GEL 3.009787
GGP 0.85899
GHS 12.797775
GIP 0.85899
GMD 83.067764
GNF 9990.121794
GTQ 8.698526
GYD 238.534437
HKD 8.922706
HNL 30.504712
HRK 7.534161
HTG 149.069022
HUF 355.706046
IDR 20399.24405
ILS 3.40957
IMP 0.85899
INR 107.8111
IQD 1493.5904
IRR 1564638.450732
ISK 144.003725
JEP 0.85899
JMD 179.470074
JOD 0.806818
JPY 183.853426
KES 147.258242
KGS 99.511194
KHR 4575.854724
KMF 490.443242
KPW 1024.127384
KRW 1745.914618
KWD 0.351594
KYD 0.950158
KZT 554.603568
LAK 25248.528174
LBP 102099.879625
LKR 381.463088
LRD 207.502559
LSL 18.801338
LTL 3.359979
LVL 0.688316
LYD 7.316411
MAD 10.671146
MDL 20.072215
MGA 4763.288299
MKD 61.63521
MMK 2388.932514
MNT 4072.611663
MOP 9.207457
MRU 45.285348
MUR 54.57472
MVR 17.592561
MWK 1977.010972
MXN 20.012811
MYR 4.711558
MZN 72.710706
NAD 18.801338
NGN 1558.857449
NIO 41.952539
NOK 11.148254
NPR 172.716695
NZD 2.008275
OMR 0.437534
PAB 1.140169
PEN 3.859434
PGK 5.000325
PHP 69.924546
PKR 317.102593
PLN 4.285607
PYG 6950.390134
QAR 4.156252
RON 5.247057
RSD 117.351293
RUB 84.774961
RWF 1671.993851
SAR 4.273217
SBD 9.177362
SCR 15.231046
SDG 683.318583
SEK 11.088575
SGD 1.476194
SHP 0.849571
SLE 28.163574
SLL 23861.593974
SOS 651.636577
SRD 42.652585
STD 23552.623219
STN 24.500299
SVC 9.976604
SYP 125.77656
SZL 18.795138
THB 37.854581
TJS 10.57484
TMT 3.994095
TND 3.374904
TOP 2.739836
TRY 52.886538
TTD 7.741469
TWD 36.036527
TZS 2987.455785
UAH 51.179898
UGX 4173.252587
USD 1.137919
UYU 45.732768
UZS 13698.829126
VES 701.942638
VND 29955.714328
VUV 135.137568
WST 3.136474
XAF 655.993822
XAG 0.018439
XAU 0.000276
XCD 3.075283
XCG 2.054824
XDR 0.815849
XOF 655.993822
XPF 119.331742
YER 271.564061
ZAR 18.840509
ZMK 10242.636979
ZMW 20.453238
ZWL 366.409413
  • AEX

    -17.3300

    1065.63

    -1.6%

  • BEL20

    7.4200

    5713.05

    +0.13%

  • PX1

    -59.6400

    8340.71

    -0.71%

  • ISEQ

    -156.2900

    13798.29

    -1.12%

  • OSEBX

    -1.7500

    1944.97

    -0.09%

  • PSI20

    -31.1700

    9136.73

    -0.34%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    80.6600

    4417.44

    +1.86%

  • N150

    -34.2900

    4198.92

    -0.81%

Avec Artémis 2, la revanche d'un pionnier noir de l'exploration spatiale
Avec Artémis 2, la revanche d'un pionnier noir de l'exploration spatiale / Photo: HANDOUT - BLUE ORIGIN/AFP/Archives

Avec Artémis 2, la revanche d'un pionnier noir de l'exploration spatiale

Premier candidat astronaute noir dans les années 1960, Ed Dwight fut privé de la Lune, un rêve manqué qu'il compte aujourd'hui vivre à travers les yeux de Victor Glover, pilote de la mission Artémis 2.

Taille du texte:

Cet astronaute confirmé de 49 ans doit devenir mercredi, au plus tôt, le premier Afro-Américain et la première personne de couleur à embarquer dans un vol lunaire.

Un accomplissement auquel Ed Dwight, aujourd'hui âgé de 92 ans, n'est pas étranger: après avoir ouvert la voie il y a plus d'un demi-siècle à la diversification du corps des astronautes, il a été l'un des mentors de M. Glover.

"Je l'ai rencontré quand il avait 15 ans lors d'un évènement au cours duquel on encourageait de jeunes garçons noirs à devenir pilote", retrace-t-il lors d'un appel vidéo avec l'AFP. "Jamais de la vie je n'aurais alors imaginé qu'il me prendrait au mot et irait jusqu'à la Lune", poursuit-il dans un grand sourire. "Je suis extrêmement fier".

A travers le parcours de Victor Glover, avec lequel il a lié une amitié au fil des années, c'est une sorte de revanche qu'il prend sur la vie, et la Nasa. "Je revis mes 92 années à travers lui", confie-t-il.

- "Complètement fou" -

En 1961, en plein mouvement des droits civiques et alors qu'il est pilote dans l'armée de l'air américaine, il est invité à rejoindre un programme de formation destiné à faire de lui le premier astronaute afro-américain.

"Il s'avère que le président Kennedy avait besoin du soutien des Noirs, mais qu'il ne savait pas comment s'y prendre pour l'obtenir", explique Ed Dwight. "On lui a suggéré que s'il nommait un astronaute noir, cela lui garantirait le vote des Noirs".

Ce choix provoque immédiatement une levée de bouclier. "Ils disaient que je n'y arriverais pas, que je ne tiendrais pas le coup et qu'au bout de six semaines, je serais éliminé", se remémore-t-il, relatant les attaques racistes et l'isolement qu'il subit alors.

"C'était complètement fou, tout ce que j'ai dû endurer et affronter, toutes ces critiques selon lesquelles les Noirs étaient trop ignorants et inaptes", se souvient-il.

Tenant bon, il finit par se "classer devant dix gars blancs". Mais en 1963, le président JFK est assassiné à Dallas, un drame qui sonne la fin de ses rêves d'espace. A l'époque, les gens lui répéteront que l'Amérique n'était pas prête à avoir un astronaute noir et qu'il arrivait "20 ans trop tôt".

Il faudra en effet attendre 1983 pour que la Nasa fasse voler un premier Afro-Américain, Guion Bluford, trois ans après que l'Union soviétique ait envoyé la première personne de couleur dans l'espace, le Cubain Arnaldo Tamayo Mendez.

Et en 2024, Ed Dwight parvient à rejoindre enfin l'espace à bord d'un vol de tourisme spatial de Blue Origin, l'entreprise du multimilliardaire Jeff Bezos.

- "Un véritable héros" -

Si le corps des astronautes s'est largement diversifié depuis son époque, la présence de Victor Glover ainsi que d'une femme, Christina Koch, dans le vol lunaire Artémis 2 n'en demeure pas moins une première et une étape importante en matière de représentation, d'autant qu'elle survient au milieu d'attaques de l'administration Trump contre les politiques de diversité.

Depuis son retour au pouvoir, le républicain a fait supprimer du site internet de la Nasa l'engagement à envoyer dans les années à venir la première femme et la première personne de couleur sur la surface lunaire, jetant le doute sur la composition des futurs équipages des missions Artémis, pas encore été annoncés.

"Je suis attristé et très déçu par l'Amérique", articule avec gravité Ed Dwight. "Comment avons-nous pu devenir un pays où l'on élit quelqu'un qui s'empresse de supprimer toutes les contributions des Noirs et des femmes à l'histoire?". C'est "une tragédie absolue. C'est comme si je n'avais jamais existé".

Refusant de céder au pessimisme, le nonagénaire se rattache à l'exemple montré par Victor Glover. "C'est un véritable héros américain", lance-t-il.

Et d'insister: "il restera dans l'histoire quoi qu'il arrive. Et il sera au même rang que Neil Armstrong (...) Il a tout accompli, et personne ne pourra lui enlever cela".

A.El-Ahbaby--DT