Dubai Telegraph - Six nations: l'Ecosse dompte l'Angleterre, déjà un genou à terre

EUR -
AED 4.185954
AFN 72.947589
ALL 94.294632
AMD 417.830324
ANG 2.040717
AOA 1045.205368
ARS 1683.774482
AUD 1.652987
AWG 2.051656
AZN 1.936427
BAM 1.957791
BBD 2.287406
BDT 139.692031
BGN 1.927281
BHD 0.42823
BIF 3384.485685
BMD 1.139809
BND 1.473518
BOB 7.848117
BRL 5.900221
BSD 1.13574
BTN 107.155009
BWP 15.497553
BYN 3.232172
BYR 22340.254248
BZD 2.284202
CAD 1.61687
CDF 2587.365958
CHF 0.921797
CLF 0.026609
CLP 1047.267556
CNY 7.755088
CNH 7.754826
COP 3916.759484
CRC 516.91877
CUC 1.139809
CUP 30.204936
CVE 110.378679
CZK 24.26106
DJF 202.242967
DKK 7.474986
DOP 66.927167
DZD 151.937634
EGP 56.431257
ERN 17.097133
ETB 179.123465
FJD 2.582924
FKP 0.862513
GBP 0.862647
GEL 3.014799
GGP 0.862513
GHS 12.774212
GIP 0.862513
GMD 83.206091
GNF 9951.987623
GTQ 8.664924
GYD 237.635784
HKD 8.938364
HNL 30.389498
HRK 7.53345
HTG 148.444185
HUF 354.030908
IDR 20395.740282
ILS 3.415266
IMP 0.862513
INR 107.583366
IQD 1487.838853
IRR 1567294.214566
ISK 144.02629
JEP 0.862513
JMD 178.999641
JOD 0.808094
JPY 184.143532
KES 147.607196
KGS 99.676239
KHR 4573.750637
KMF 494.677183
KPW 1025.8284
KRW 1754.256722
KWD 0.352884
KYD 0.946479
KZT 550.449323
LAK 25242.107599
LBP 101708.364882
LKR 382.76589
LRD 206.698345
LSL 18.808453
LTL 3.36556
LVL 0.689459
LYD 7.293319
MAD 10.692259
MDL 20.159851
MGA 4841.859197
MKD 61.637914
MMK 2392.971959
MNT 4080.792105
MOP 9.171825
MRU 45.111273
MUR 54.380594
MVR 17.610087
MWK 1969.376428
MXN 19.991963
MYR 4.663073
MZN 72.832523
NAD 18.808453
NGN 1566.52989
NIO 41.79341
NOK 11.286559
NPR 171.447061
NZD 2.017627
OMR 0.438256
PAB 1.135775
PEN 3.886652
PGK 4.984002
PHP 69.821231
PKR 316.069401
PLN 4.286759
PYG 6939.995289
QAR 4.139964
RON 5.239589
RSD 117.401001
RUB 87.877339
RWF 1668.974951
SAR 4.264217
SBD 9.177687
SCR 16.007841
SDG 683.885259
SEK 11.07277
SGD 1.475243
SHP 0.850982
SLE 28.280114
SLL 23901.2267
SOS 649.051375
SRD 42.537564
STD 23591.742763
STN 24.524612
SVC 9.938279
SYP 125.985468
SZL 18.805873
THB 38.063948
TJS 10.49996
TMT 3.989331
TND 3.372273
TOP 2.744387
TRY 53.143533
TTD 7.713978
TWD 36.32035
TZS 2986.796222
UAH 51.068251
UGX 4202.346435
USD 1.139809
UYU 45.566929
UZS 13642.871264
VES 707.539771
VND 29970.704864
VUV 136.721107
WST 3.174934
XAF 656.615967
XAG 0.019708
XAU 0.000282
XCD 3.080391
XCG 2.046917
XDR 0.81662
XOF 656.615967
XPF 119.331742
YER 271.986885
ZAR 18.756463
ZMK 10259.644484
ZMW 20.499663
ZWL 367.017998
  • AEX

    -9.6100

    1058.13

    -0.9%

  • BEL20

    -14.9000

    5717.28

    -0.26%

  • PX1

    -53.1200

    8378.28

    -0.63%

  • ISEQ

    -74.4200

    13968.01

    -0.53%

  • OSEBX

    -15.3300

    1900.75

    -0.8%

  • PSI20

    -10.9900

    9146.18

    -0.12%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    128.0200

    4244.51

    +3.11%

  • N150

    -38.4400

    4139.52

    -0.92%

Six nations: l'Ecosse dompte l'Angleterre, déjà un genou à terre
Six nations: l'Ecosse dompte l'Angleterre, déjà un genou à terre / Photo: ANDY BUCHANAN - AFP

Six nations: l'Ecosse dompte l'Angleterre, déjà un genou à terre

L'Angleterre a dit adieu au Grand Chelem, voire au titre, dès la 2e journée du Tournoi des six nations en chutant samedi en Ecosse (31-20), rival historique lancé par un Finn Russell impérial en première période.

Taille du texte:

Le XV du Chardon a coupé brutalement l'élan des Anglais, pourtant arrivés à Murrayfield avec une douzième victoire consécutive, la semaine passée contre un faible pays de Galles (48-7) à Twickenham.

L'opposition était bien plus relevée dans cette "Calcutta Cup" toujours enflammée, face à des Ecossais en quête de rachat après leur défaite inaugurale le week-end dernier en Italie (18-15).

Le sélectionneur Gregor Townsend, en danger avant la rencontre, a été rassuré dès la première période puisqu'à la mi-temps, ses joueurs menaient 24-10 et étaient en supériorité numérique.

L'ailier Henry Arundell, auteur du premier essai anglais (21e, 17-7), a en effet laissé ses coéquipiers à quatorze pendant vingt minutes après une faute commise sur Kyle Steyn avant la pause (38e).

Mais les Ecossais n'ont pas eu besoin de cela pour croquer leurs visiteurs.

Ils avaient en effet fait parler leur supériorité bien avant, dès le premier quart d'heure précisément avec une pénalité de Finn Russell (5e), un essai de Huw Jones (10e) et un autre de Jamie Ritchie (14e, 17-0), le troisième ligne de Perpignan.

- Bataille de N.10 -

Finn Russell, fidèle à sa réputation de magicien, a brillé face aux perches et dans le jeu: après sa dernière passe volleyée sur le premier essai, l'ouvreur de Bath a déclenché le troisième en envoyant le ballon au pied dans une zone dangereuse, en déséquilibre, ce qui a profité à Ben White après une interception manquée par Ellis Genge (27e, 24-10).

Son homologue anglais, George Ford, s'est lui aussi mis en évidence avec, notamment, une feinte de passe fatale avant de servir Arundell sur le premier des deux essais anglais.

Mais le N.10 de Sale a également pénalisé son équipe avec une tentative de drop interceptée au cœur d'une longue séquence de possession anglaise, et que l'Ecosse a bonifiée grâce à une contre-attaque de Huw Jones parti aplatir entre les poteaux (53e, 31-13).

Steve Borthwick a injecté du sang neuf parmi ses avants en seconde période, avec les entrées de Tom Curry, Jamie George ou encore Henry Pollock, sans parvenir à renverser une situation fortement compromise.

Un dernier essai de Ben Earl, transformé par Ford, a permis aux Anglais de réduire l'écart (78e, 31-20), mais c'était insuffisant pour arracher le bonus défensif.

L'Angleterre tentera de se relancer le week-end prochain à Twickenham contre l'Irlande, apparue elle aussi en petite forme malgré sa victoire face à l'Italie (20-13), samedi à Dublin. L'Ecosse se rendra à Cardiff.

W.Zhang--DT