Dubai Telegraph - Rugby: l'Afrique du Sud atomise le pays de Galles 73-0 à Cardiff, Etzebeth voit rouge

EUR -
AED 4.327195
AFN 75.40939
ALL 95.584631
AMD 440.896605
ANG 2.108966
AOA 1080.472647
ARS 1609.495216
AUD 1.653073
AWG 2.114993
AZN 2.022191
BAM 1.954472
BBD 2.374356
BDT 144.971471
BGN 1.965473
BHD 0.444294
BIF 3554.269274
BMD 1.178269
BND 1.499175
BOB 8.146463
BRL 5.872617
BSD 1.178884
BTN 109.719498
BWP 15.796197
BYN 3.349623
BYR 23094.076215
BZD 2.370979
CAD 1.623714
CDF 2721.801452
CHF 0.921247
CLF 0.026548
CLP 1044.865275
CNY 8.033027
CNH 8.030883
COP 4234.98227
CRC 542.728834
CUC 1.178269
CUP 31.224134
CVE 110.189175
CZK 24.346105
DJF 209.924653
DKK 7.473862
DOP 70.261949
DZD 155.765946
EGP 61.767108
ERN 17.674038
ETB 184.070816
FJD 2.591952
FKP 0.875555
GBP 0.868914
GEL 3.163631
GGP 0.875555
GHS 13.026036
GIP 0.875555
GMD 86.603583
GNF 10343.882038
GTQ 9.012798
GYD 246.642371
HKD 9.234785
HNL 31.311586
HRK 7.534562
HTG 154.434384
HUF 363.672331
IDR 20188.228727
ILS 3.545995
IMP 0.875555
INR 109.820875
IQD 1544.350389
IRR 1550749.543803
ISK 143.819831
JEP 0.875555
JMD 186.152692
JOD 0.835438
JPY 187.40136
KES 152.491827
KGS 103.039883
KHR 4729.765365
KMF 492.516633
KPW 1060.411664
KRW 1736.175207
KWD 0.363944
KYD 0.982432
KZT 560.109324
LAK 25902.395554
LBP 105568.151082
LKR 371.997174
LRD 217.320455
LSL 19.30448
LTL 3.479122
LVL 0.712723
LYD 7.467829
MAD 10.904589
MDL 20.188279
MGA 4874.666269
MKD 61.65176
MMK 2474.219956
MNT 4212.979131
MOP 9.512076
MRU 46.848762
MUR 54.542446
MVR 18.216395
MWK 2044.201993
MXN 20.346176
MYR 4.651213
MZN 75.356188
NAD 19.30448
NGN 1593.314628
NIO 43.381252
NOK 11.139369
NPR 175.551942
NZD 1.998083
OMR 0.452972
PAB 1.178904
PEN 3.975998
PGK 5.186431
PHP 70.681419
PKR 328.816026
PLN 4.240426
PYG 7542.777562
QAR 4.297743
RON 5.090829
RSD 117.42604
RUB 88.810545
RWF 1726.419321
SAR 4.421028
SBD 9.483311
SCR 16.628037
SDG 708.139976
SEK 10.833828
SGD 1.498519
SHP 0.879697
SLE 29.044058
SLL 24707.71136
SOS 673.739237
SRD 44.102162
STD 24387.793413
STN 24.483152
SVC 10.314989
SYP 130.353335
SZL 19.298802
THB 37.740006
TJS 11.16396
TMT 4.129834
TND 3.423044
TOP 2.83699
TRY 52.713999
TTD 8.010556
TWD 37.256807
TZS 3070.831069
UAH 51.296119
UGX 4374.027212
USD 1.178269
UYU 47.437357
UZS 14317.269332
VES 562.068399
VND 31027.362703
VUV 140.607701
WST 3.251244
XAF 655.508705
XAG 0.01474
XAU 0.000244
XCD 3.184331
XCG 2.124656
XDR 0.815242
XOF 655.503145
XPF 119.331742
YER 281.046677
ZAR 19.27743
ZMK 10605.830032
ZMW 22.54539
ZWL 379.4022
  • AEX

    7.5900

    1019.82

    +0.75%

  • BEL20

    59.6900

    5485.91

    +1.1%

  • PX1

    93.0500

    8327.86

    +1.13%

  • ISEQ

    212.2800

    12847.89

    +1.68%

  • OSEBX

    -15.9800

    2032.97

    -0.78%

  • PSI20

    2.8100

    9362.42

    +0.03%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    138.3400

    4113.63

    +3.48%

  • N150

    34.8200

    4083.09

    +0.86%

Rugby: l'Afrique du Sud atomise le pays de Galles 73-0 à Cardiff, Etzebeth voit rouge
Rugby: l'Afrique du Sud atomise le pays de Galles 73-0 à Cardiff, Etzebeth voit rouge / Photo: Paul ELLIS - AFP

Rugby: l'Afrique du Sud atomise le pays de Galles 73-0 à Cardiff, Etzebeth voit rouge

Les Sud-Africains ont conclu leur impeccable tournée d'automne par une démonstration de force contre le pays de Galles, puni 73-0 samedi à Cardiff avec onze essais encaissés, mais pourraient perdre pour longtemps Eben Etzebeth, sanctionné d'un carton rouge.

Taille du texte:

Le deuxième ligne vétéran (34 ans, 141 sélections) des doubles champions du monde en titre a été exclu pour avoir enfoncé son pouce dans l'oeil d'un joueur gallois lors d'un accrochage en fin de rencontre.

D'après le règlement de World Rugby, un "contact intentionnel avec un oeil" peut être sanctionné de 12 à 208 semaines de suspension en fonction du degré de danger du geste.

Son compatriote Lood De Jager, également deuxième ligne, avait lui aussi écopé d'un rouge, cette fois contre la France pour une charge sur Thomas Ramos, et avait été suspendu quatre semaines.

Un autre deuxième ligne des Boks, Franco Mostert, avait reçu un rouge contre l'Italie pour un plaquage jugé dangereux, mais avait vu son carton annulé en commission de discipline.

De nombreux titulaires habituels étaient absents de ce test-match disputé en dehors de la période réservée aux matches internationaux. Treize Gallois étaient ainsi retournés dans leurs clubs, par exemple.

Dans ce contexte, les Springboks n'ont fait qu'une bouchée de leurs hôtes et enchaîné une quatrième victoire après les succès contre la France (32-17), l'Italie (32-14) et l'Irlande (24-13).

Il s'agit d'une défaite record à domicile pour le pays de Galles, pire que celle subie face à l'Angleterre (68-14) au dernier Tournoi des six nations. Le XV du Poireau n'avait jamais terminé un match à domicile sans aucun point inscrit dans l'ère professionnelle.

Les Gallois, menés 28-0 à la mi-temps, ont complètement explosé en seconde période face à Sacha Feinberg-Mngomezulu, Andre Esterhuizen et leurs coéquipiers sud-africains.

K.Javed--DT