Dubai Telegraph - Sur la côte géorgienne de la mer Noire, des rapaces pris pour cible

EUR -
AED 4.122051
AFN 72.956435
ALL 91.272345
AMD 406.927461
ANG 2.008873
AOA 1029.249728
ARS 1696.878397
AUD 1.609398
AWG 2.021741
AZN 1.905179
BAM 1.955443
BBD 2.267096
BDT 138.465317
BGN 1.961783
BHD 0.425722
BIF 3368.984435
BMD 1.12241
BND 1.439937
BOB 13.141657
BRL 5.684447
BSD 1.125459
BTN 106.83148
BWP 15.421182
BYN 3.389696
BYR 21999.234404
BZD 2.263896
CAD 1.585006
CDF 2596.698818
CHF 0.925623
CLF 0.027927
CLP 1099.131339
CNY 7.510274
CNH 7.499752
COP 3565.133073
CRC 511.508818
CUC 1.12241
CUP 27.015184
CVE 110.245348
CZK 24.334947
DJF 200.444269
DKK 7.475188
DOP 69.047692
DZD 150.416877
EGP 59.757668
ERN 16.836149
ETB 183.862425
FJD 2.545232
FKP 0.842091
GBP 0.842341
GEL 2.907149
GGP 0.842091
GHS 13.144657
GIP 0.842091
GMD 82.497213
GNF 9902.675878
GTQ 8.600429
GYD 235.49802
HKD 8.80823
HNL 30.217613
HRK 7.533507
HTG 147.413572
HUF 362.958184
IDR 20257.254211
ILS 3.473466
IMP 0.842091
INR 106.606999
IQD 1706.395817
IRR 2015710.721201
ISK 136.192917
JEP 0.842091
JMD 178.928104
JOD 0.795806
JPY 177.42551
KES 145.935731
KGS 98.154253
KHR 4575.490107
KMF 493.860315
KPW 1010.168883
KRW 1495.364572
KWD 0.348868
KYD 0.938033
KZT 509.3692
LAK 25327.485108
LBP 100799.631402
LKR 372.803544
LRD 191.652879
LSL 18.502902
LTL 3.314184
LVL 0.678934
LYD 7.22781
MAD 10.935651
MDL 20.1934
MGA 5066.074351
MKD 61.633739
MMK 2357.140905
MNT 4036.7341
MOP 9.099878
MRU 44.999778
MUR 53.011284
MVR 17.35248
MWK 1951.843368
MXN 20.715051
MYR 4.580533
MZN 71.720171
NAD 18.502902
NGN 1496.564691
NIO 41.424461
NOK 10.584094
NPR 170.93153
NZD 1.984651
OMR 0.429813
PAB 1.125594
PEN 3.87181
PGK 5.111248
PHP 70.807791
PKR 311.600954
PLN 4.371338
PYG 6428.853989
QAR 4.10883
RON 5.327067
RSD 117.409071
RUB 94.579572
RWF 1661.403837
SAR 4.224247
SBD 9.05184
SCR 15.62981
SDG 675.128573
SEK 11.129749
SGD 1.436264
SHP 0.847134
SLE 27.700735
SLL 23536.379724
SOS 643.285328
SRD 42.420921
STD 23231.619178
STN 24.496724
SVC 9.849244
SYP 14593.573408
SZL 18.495703
THB 37.604663
TJS 10.358441
TMT 3.939659
TND 3.353401
TOP 2.702493
TRY 55.606657
TTD 7.641638
TWD 36.496168
TZS 2963.106127
UAH 50.488575
UGX 4649.171236
USD 1.12241
UYU 45.249849
UZS 13569.581079
VES 986.49798
VND 29067.610867
VUV 133.999869
WST 3.129082
XAF 655.957
XAG 0.01947
XAU 0.000268605549
XCD 3.033369
XCG 2.028638
XDR 0.793602
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.057295
ZAR 18.480603
ZMK 10103.035218
ZMW 22.534983
ZWL 361.415536
SSP 6454.726921
MXV 2.338934
  • AEX

    10.3100

    1142.88

    +0.91%

  • BEL20

    -5.5900

    5586.04

    -0.1%

  • PX1

    23.0100

    7956.7

    +0.29%

  • ISEQ

    101.4200

    14187.83

    +0.72%

  • OSEBX

    20.1900

    2101.65

    +0.97%

  • PSI20

    94.6800

    9468.47

    +1.01%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -147.7800

    3923.28

    -3.63%

  • N150

    30.3200

    4241.87

    +0.72%

Sur la côte géorgienne de la mer Noire, des rapaces pris pour cible
Sur la côte géorgienne de la mer Noire, des rapaces pris pour cible / Photo: Giorgi ARJEVANIDZE - AFP

Sur la côte géorgienne de la mer Noire, des rapaces pris pour cible

Du haut d’une colline verdoyante surplombant la côte géorgienne de la mer Noire, l’ornithologue Bart Hoekstra contemple l’un des plus grands spectacles de la faune sauvage au monde, lorsque des coups de feu déchirent soudain l’air humide du littoral.

Taille du texte:

M. Hoekstra copréside Batumi Raptor Count (BRC), une organisation internationale de bénévoles qui estime que plus d'un million de rapaces empruntent cette voie chaque automne, créant un "goulot d’étranglement" migratoire à la jonction de la mer Noire et des montagnes du Caucase.

"C’est le troisième site au monde en termes de migration des rapaces", explique ce Néerlandais de 34 ans, rattaché à l’université d’Utrecht.

"Où que vous pointiez vos jumelles dans le ciel, il y a des oiseaux."

Mais au moment où il parle, des coups de fusil retentissent à un rythme effréné sur les pentes escarpées couvertes de végétation subtropicale, au-dessus de la station balnéaire de Batoumi.

Selon la dernière étude de l’université d’Anvers disponible sur le sujet, datant de 2013, environ 9.000 oiseaux sont abattus chaque automne.

"C’est franchement horrible. C’est déchirant chaque fois qu’on entend les tirs, et on ne s’y habitue jamais... On a toujours mal", souffle Mitra Daneshvar, une coordinatrice du recensement originaire d’Iran.

"Ce qui est le plus douloureux, c'est lorsque des espèces véritablement rares sont abattues en plein vol (...) Et on ne peut rien y faire."

Le Département de surveillance environnementale de Géorgie a enregistré 39 infractions à la réglementation cynégétique dans la région au cours du premier mois de la saison de chasse cette année, sans préciser combien concernaient des rapaces.

Si le Département affirme mener des patrouilles permanentes contre la chasse illégale, M. Hoekstra estime difficile de faire respecter la législation dans les collines accidentées autour de Batoumi.

- Poumon économique local -

Ici, ce qu'on appelle le "goulet de Batoumi" canalise les rapaces venus de Russie, d’Europe de l’Est et du Kazakhstan, la plupart d'entre eux mettant le cap sur l’Afrique après la période de reproduction.

Les oiseaux économisent leur énergie en virevoltant dans l'air chaud qui s'élève au-dessus des terres, évitant ainsi la mer. Parallèlement, les nuages des hautes montagnes du Caucase peuvent les pousser dans ce couloir.

Depuis les stations de Sakhalvacho — un village perché au-dessus de Batoumi — et de Chouamta, plus enfoncé dans les collines, les bénévoles du BRC s'emploient à dénombrer les oiseaux migrateurs.

Ils commencent dès le lever du soleil, scrutant le ciel avec leurs jumelles et télescopes.

Dès qu’un oiseau franchit une ligne imaginaire, ils appuient sur un compteur manuel. Les coordinateurs répartissent les flux d’oiseaux en plusieurs secteurs, confiés à différents observateurs afin d’éviter les doubles comptages.

Ce spectacle attire de nombreux touristes dans les villages défavorisés de la région. Et les bénévoles espèrent que ces visiteurs incitent les locaux à protéger les oiseaux.

Pour Rouslan Lomadzé, propriétaire d’une maison d’hôtes à Sakhalvacho, les touristes ont "changé la vie" de sa communauté.

"Il n’y a pas d’autre véritable source de revenus ici", déplore l'homme de 45 ans. "Sans le tourisme ornithologique, les maisons d’hôtes et les petits hôtels familiaux mettraient la clé sous la porte."

Selon lui, la chasse est une tradition héritée des générations précédentes. "Aujourd’hui, cette pratique est moins répandue et l’écotourisme a eu un réel impact", constate M. Lomadzé.

- Projet de valeur -

Les chasseurs approchés par l’AFP ont refusé de s’exprimer.

M. Hoekstra indique que les tirs ont diminué à proximité des postes de comptage, soulignant que les tireurs pourraient s’être déplacés vers des zones que le projet ne surveille pas.

Les ornithologues amateurs occupent des sites autrefois fréquentés par les chasseurs, mais l'ornithologue néerlandais craint que ces derniers ne reviennent si les financements venaient à manquer.

Les activités de l’organisation ont failli s’interrompre cette année : alors que la collecte de fonds piétinait, un don anonyme de 15.000 euros a sauvé in extremis la campagne de comptage automnale.

"Nous avons ici des personnes extrêmement motivées", salue M. Hoekstra.

Il appelle les organisations internationales et les grands donateurs à "reconnaître la valeur de ce type de suivi, d’une efficacité remarquable".

Les données recueillies par le projet depuis 2008 ont permis aux chercheurs de suivre l’évolution de différentes populations d’oiseaux sur leurs zones de reproduction, où d’autres méthodes de comptage sont difficiles à mettre en œuvre.

Le 27 septembre, la coordinatrice Mitra Daneshvar a dénombré le millionième rapace de la saison.

Émerveillée, elle contemple le défilé d'oiseaux dans le ciel. "Ils faisaient cela bien avant notre arrivée et ils continueront bien après notre départ", dit-elle. "Cela force l’humilité."

H.Pradhan--DT