Dubai Telegraph - Marée noire en Russie: un fioul lourd et "persistant", difficile à nettoyer

EUR -
AED 4.24008
AFN 72.724514
ALL 96.508212
AMD 435.724665
ANG 2.066402
AOA 1058.549174
ARS 1611.776544
AUD 1.622763
AWG 2.07785
AZN 1.960194
BAM 1.960182
BBD 2.322973
BDT 141.516394
BGN 1.973159
BHD 0.435859
BIF 3429.606086
BMD 1.154361
BND 1.473795
BOB 7.970061
BRL 5.979824
BSD 1.153369
BTN 106.512363
BWP 15.674587
BYN 3.459434
BYR 22625.472664
BZD 2.319656
CAD 1.580741
CDF 2614.627194
CHF 0.905599
CLF 0.02653
CLP 1047.652011
CNY 7.94991
CNH 7.94404
COP 4269.692195
CRC 540.627436
CUC 1.154361
CUP 30.590563
CVE 112.146595
CZK 24.429622
DJF 205.153016
DKK 7.472137
DOP 70.358441
DZD 152.479986
EGP 60.311659
ERN 17.315413
ETB 181.6675
FJD 2.547792
FKP 0.867882
GBP 0.863953
GEL 3.139771
GGP 0.867882
GHS 12.565224
GIP 0.867882
GMD 84.83615
GNF 10135.288544
GTQ 8.834752
GYD 241.306816
HKD 9.046783
HNL 30.67094
HRK 7.536837
HTG 151.288898
HUF 388.410086
IDR 19588.349267
ILS 3.577884
IMP 0.867882
INR 106.666809
IQD 1512.212714
IRR 1516830.157279
ISK 143.59058
JEP 0.867882
JMD 181.435643
JOD 0.818461
JPY 183.486813
KES 149.548017
KGS 100.949257
KHR 4628.986439
KMF 492.91224
KPW 1038.975448
KRW 1713.590561
KWD 0.35402
KYD 0.961182
KZT 555.751774
LAK 24789.899418
LBP 103373.014559
LKR 359.166113
LRD 211.823654
LSL 19.26605
LTL 3.408527
LVL 0.698261
LYD 7.385146
MAD 10.845186
MDL 20.120682
MGA 4796.368931
MKD 61.715884
MMK 2424.334665
MNT 4126.260076
MOP 9.309756
MRU 46.295668
MUR 53.839473
MVR 17.834634
MWK 2003.970748
MXN 20.387028
MYR 4.530836
MZN 73.758321
NAD 19.266689
NGN 1566.110086
NIO 42.388525
NOK 11.057172
NPR 170.421662
NZD 1.967464
OMR 0.443817
PAB 1.153414
PEN 3.957729
PGK 4.966642
PHP 68.797607
PKR 322.384125
PLN 4.259188
PYG 7476.71599
QAR 4.205625
RON 5.092578
RSD 117.444885
RUB 95.089628
RWF 1684.21248
SAR 4.334119
SBD 9.294521
SCR 17.340571
SDG 693.770822
SEK 10.702431
SGD 1.472937
SHP 0.86607
SLE 28.396756
SLL 24206.382345
SOS 659.717532
SRD 43.432838
STD 23892.938954
STN 24.934194
SVC 10.091562
SYP 127.990792
SZL 19.266786
THB 37.228589
TJS 11.055152
TMT 4.051807
TND 3.385164
TOP 2.779423
TRY 51.000472
TTD 7.825462
TWD 36.765236
TZS 3018.653819
UAH 50.674456
UGX 4353.696015
USD 1.154361
UYU 46.884822
UZS 13973.538209
VES 516.932208
VND 30359.69036
VUV 138.04672
WST 3.179352
XAF 657.452522
XAG 0.014506
XAU 0.000231
XCD 3.119718
XCG 2.07872
XDR 0.819389
XOF 664.332234
XPF 119.331742
YER 275.373143
ZAR 19.214417
ZMK 10390.613359
ZMW 22.496979
ZWL 371.703723
  • AEX

    5.0400

    1012.81

    +0.5%

  • BEL20

    37.9500

    5167

    +0.74%

  • PX1

    38.8800

    7974.49

    +0.49%

  • ISEQ

    -80.1600

    12252.18

    -0.65%

  • OSEBX

    5.7000

    1972.42

    +0.29%

  • PSI20

    45.6500

    9175.24

    +0.5%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    7.5600

    3787.95

    +0.2%

  • N150

    30.4800

    3889.07

    +0.79%

Marée noire en Russie: un fioul lourd et "persistant", difficile à nettoyer
Marée noire en Russie: un fioul lourd et "persistant", difficile à nettoyer / Photo: Cléa PECULIER, Valentina BRESCHI - AFP

Marée noire en Russie: un fioul lourd et "persistant", difficile à nettoyer

Lors d'une marée noire, le pétrole se comporte différemment dans l'eau selon qu'il est lourd ou léger : la pollution qui touche depuis mi-décembre la Russie et la Crimée en mer Noire implique un carburant de type "fioul lourd", difficile à nettoyer.

Taille du texte:

- Un fioul lourd en cause -

Le détroit de Kertch, entre la Russie et la péninsule ukrainienne de Crimée qu'elle a annexée en 2014, est pollué depuis mi-décembre par le naufrage de deux pétroliers russes au cours d'une tempête, et cette marée noire ne cesse de s'étendre.

Les deux tankers contenaient 9.200 tonnes de mazout et au moins un quart (26%) de la cargaison se serait échappée en mer, selon la dernière estimation des autorités russes.

C'est "le premier accident au monde impliquant du fioul +lourd+ de qualité M100", a déclaré le service russe de secours en mer Morspassloujba.

Ce type de fioul "ne flotte pas à la surface" et "il n'existe aucune technologie éprouvée dans le monde pour l'éliminer dans l'eau", selon la même source et "c'est pourquoi la principale méthode est la collecte sur le littoral".

"Le +mazout+ (M100, NDLR) est un nom commercial d'un type particulier de +fioul lourd+ (Heavy fuel oil, HFO en anglais, NDLR) produit en Russie et au Kazakhstan", détaille à l'AFP Rob James, premier vice-président Europe/Asie chez Lamor, société de contrôle de la pollution par les hydrocarbures et les produits chimiques.

Les fiouls lourds sont des combustibles résiduels à bas coût issus de la distillation du pétrole brut dans les raffineries, "généralement utilisé comme combustible pour les grands navires et les chaudières industrielles", précise-t-il.

- Pétrole lourd ou léger, quelle différence ? -

Il existe deux types de pétroles: les fiouls lourds aux consistances presque goudronneuses, et les pétroles dit "légers" comprenant le diesel, l'essence ou le kérosène.

Les premiers, très polluants, se caractérisent par une viscosité et une densité élevées. Ils peuvent être aussi lourds ou plus lourds que l'eau, couler ou être en suspension et persister plus longtemps dans l'environnement aquatique.

Les seconds, à faible viscosité et densité, se dégradent rapidement.

Du fait de ses caractéristiques, "le fioul lourd (HFO) ne s'évapore pas et les dispersants ont peu d'effet sur lui". Il est décrit "comme +persistant+, car les processus climatiques et biologiques qui peuvent naturellement réduire l'impact d'un déversement de pétrole brut n'ont que peu d'impact sur le fioul lourd", souligne M. James.

"Tout fioul lourd présente généralement plus de difficultés à nettoyer qu'un déversement de pétrole brut ou d'autres produits pétroliers raffinés", ajoute-t-il. Le nettoyage nécessite "un processus mécanique ou manuel qui prend du temps et des ressources en main-d'œuvre", à l'instar du naufrage de l'Erika en décembre 1999 en Bretagne qui avait laissé s'échapper 20.000 tonnes de fioul lourd.

- Comment évolue une marée noire ? -

Le type de pétrole ainsi que les conditions météorologiques et l'état de la mer sont des facteurs déterminants pour son devenir dans l'eau.

Une fois déversés, les produits pétroliers peuvent subir huit principaux procédés de modification chimique et physique incluant notamment: la propagation à la surface, l'évaporation, accentuée par des forts vents et températures élevés, la dispersion en gouttelettes sous l'effet des vagues, l'émulsification, qui augmente le volume du pétrole à mesure qu'il absorbe de l'eau, la sédimentation qui voit le pétrole entrer en interaction avec des sédiments et couler.

"L'étalement, l'évaporation, la dispersion et l'émulsification sont importants dans les premières phases du déversement, tandis que la photo-oxydation, la sédimentation et la biodégradation sont des processus à long terme qui déterminent le sort final des hydrocarbures", indique une note technique de la Fédération internationale des armateurs pétroliers contre la pollution (ITOPF).

"La vitesse à laquelle ces processus se produisent dépend des conditions météorologiques et des caractéristiques de l'huile", notamment la densité, la volatilité et la viscosité, selon cette note.

Selon l'ITOPF, "un petit nombre de pétroles résiduels sont suffisamment denses pour couler en cas de déversement. Cependant, la plupart des pétroles flottent et ne coulent que s'ils sont mélangés à des sédiments plus denses".

R.El-Zarouni--DT