Dubai Telegraph - La défense de l'artiste belge Jan Fabre conteste le harcèlement, veut sa relaxe

EUR -
AED 3.815793
AFN 76.358734
ALL 99.523854
AMD 411.973954
ANG 1.872666
AOA 947.449075
ARS 1097.446155
AUD 1.653711
AWG 1.869965
AZN 1.764672
BAM 1.958664
BBD 2.097968
BDT 126.244626
BGN 1.954846
BHD 0.391523
BIF 3039.731556
BMD 1.038869
BND 1.406156
BOB 7.179603
BRL 5.987725
BSD 1.03902
BTN 90.239405
BWP 14.382241
BYN 3.400373
BYR 20361.838175
BZD 2.087183
CAD 1.483999
CDF 2981.554782
CHF 0.948981
CLF 0.025894
CLP 993.677075
CNY 7.593147
CNH 7.595843
COP 4330.00722
CRC 525.869057
CUC 1.038869
CUP 27.530036
CVE 110.899449
CZK 25.054449
DJF 184.627565
DKK 7.458998
DOP 64.722143
DZD 140.57042
EGP 52.589852
ERN 15.583039
ETB 131.15764
FJD 2.403737
FKP 0.855599
GBP 0.834861
GEL 2.929556
GGP 0.855599
GHS 16.05055
GIP 0.855599
GMD 74.280784
GNF 8992.45274
GTQ 8.021731
GYD 217.60929
HKD 8.09234
HNL 26.677969
HRK 7.666386
HTG 136.089023
HUF 402.165519
IDR 17016.679047
ILS 3.720352
IMP 0.855599
INR 90.381528
IQD 1360.918776
IRR 43723.411626
ISK 146.604917
JEP 0.855599
JMD 163.60927
JOD 0.737077
JPY 160.414894
KES 134.014368
KGS 90.849132
KHR 4165.865689
KMF 492.995616
KPW 934.982481
KRW 1509.066698
KWD 0.320948
KYD 0.865879
KZT 524.05397
LAK 22569.435631
LBP 93082.688783
LKR 308.711475
LRD 205.124338
LSL 19.250189
LTL 3.067511
LVL 0.628402
LYD 5.100913
MAD 10.370515
MDL 19.570904
MGA 4893.074438
MKD 61.451314
MMK 3374.206945
MNT 3530.077975
MOP 8.33571
MRU 41.720589
MUR 48.616106
MVR 16.000344
MWK 1804.51634
MXN 21.333051
MYR 4.645813
MZN 66.385957
NAD 19.249942
NGN 1564.68277
NIO 38.178607
NOK 11.701424
NPR 144.384239
NZD 1.840384
OMR 0.399983
PAB 1.039035
PEN 3.857838
PGK 4.164836
PHP 60.515698
PKR 289.844407
PLN 4.163948
PYG 8175.95693
QAR 3.782005
RON 4.977738
RSD 117.099265
RUB 97.653405
RWF 1455.455882
SAR 3.896328
SBD 8.775292
SCR 14.928996
SDG 624.360443
SEK 11.301469
SGD 1.405662
SHP 0.855599
SLE 23.687412
SLL 21784.569592
SOS 593.725927
SRD 36.573366
STD 21502.496931
SVC 9.091296
SYP 13507.378554
SZL 19.25005
THB 35.354282
TJS 11.351756
TMT 3.636043
TND 3.309316
TOP 2.433135
TRY 37.504638
TTD 7.049411
TWD 34.112292
TZS 2690.671414
UAH 43.466968
UGX 3822.590348
USD 1.038869
UYU 45.025848
UZS 13505.300538
VES 63.650812
VND 26558.693518
VUV 123.336649
WST 2.909693
XAF 656.917709
XAG 0.032253
XAU 0.000358
XCD 2.807596
XDR 0.795563
XOF 660.203985
XPF 119.331742
YER 257.639653
ZAR 19.246763
ZMK 9351.063501
ZMW 29.06793
ZWL 334.515489
  • AEX

    3.6600

    942.61

    +0.39%

  • BEL20

    42.5100

    4380.63

    +0.98%

  • PX1

    13.6500

    8042.19

    +0.17%

  • ISEQ

    77.9000

    10328.1

    +0.76%

  • OSEBX

    -23.7800

    1481.21

    -1.58%

  • PSI20

    -34.7800

    6528.05

    -0.53%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    21.3400

    3113.89

    +0.69%

  • N150

    -4.8400

    3450.3

    -0.14%

La défense de l'artiste belge Jan Fabre conteste le harcèlement, veut sa relaxe
La défense de l'artiste belge Jan Fabre conteste le harcèlement, veut sa relaxe

La défense de l'artiste belge Jan Fabre conteste le harcèlement, veut sa relaxe

Le chorégraphe belge Jan Fabre, accusé de harcèlement sexuel par d'anciennes collaboratrices, a mis le "corps nu" au centre de son art "radical", il est exigeant dans son travail mais "n'est pas un criminel", a plaidé vendredi sa défense, exigeant sa relaxe.

Taille du texte:

"L'affaire a déraillé, la présomption d'innocence a été violée, mon client caricaturé (...) il n'est pas un criminel qui doit être incarcéré", a lancé l'avocate Eline Tritsmans devant le tribunal correctionnel d'Anvers (nord), qui rendra son jugement le 29 avril.

Alors que trois ans de prison ont été requis la semaine dernière à l'encontre de Jan Fabre -qui n'assistait pas à son procès-, l'avocate a exprimé en son nom "des regrets profonds", "des excuses sincères" à l'égard de celles et ceux que son attitude a pu heurter.

Rattrapé par la vague #metoo en 2018, le célèbre plasticien de 63 ans, qui est également metteur en scène de théâtre et chorégraphe, est jugé pour "violence, harcèlement ou harcèlement sexuel au travail" à l'égard de 12 ex-collaboratrices de sa compagnie de danse Troubleyn.

Il doit aussi répondre d'un "attentat à la pudeur" contre l'une d'elles. Il conteste toutes les accusations.

Le 25 mars, au premier jour du procès, il a été dépeint par les parties civiles comme un homme tyrannique au travail, humiliant régulièrement les danseuses en répétition, et ayant même pratiqué avec certaines un chantage à caractère sexuel.

Après ce portrait accablant, trois ans de prison ferme ont été requis par la procureure. Celle-ci a jugé les témoignages des victimes "très crédibles" et reproché à Fabre d'avoir instauré "une culture de la peur" à Troubleyn.

Vendredi la parole était à la défense.

Me Tritsmans a admis le "fort caractère" de Fabre, "anar romantique" connu pour ses provocations, et le fait que travailler avec lui "c'est intense, c'est se donner à 100%" dans des performances éreintantes: "Avec cette place essentielle du corps nu, du corps en métamorphose, on vise le vrai épuisement, les vraies émotions".

- Ambiance "pétillante" -

Mais, a insisté l'avocate, "ce contexte +fabrien+ particulier" est bien connu de tous ceux qui travaillent avec lui.

"Il ne s'agit pas ici de mineurs sans défense qui sont abusés mais de femmes fortes, éduquées, qui choisissent d'aller faire de la danse radicale avec Jan Fabre", a-t-elle affirmé.

La pénaliste a fait projeter des enregistrements vidéo de répétitions en 2015 et 2017 où l'on voit le chorégraphe exprimer ses directives de manière ferme, mais en laissant la place au débat. Comme lorsqu'une danseuse, en culotte sous sa tunique blanche, conteste devoir s'asseoir les jambes grandes ouvertes sur scène.

"On l'a présenté comme un Dieu, un grand manitou qui ne supporte pas la contradiction, (...) ça ne tient pas debout!": selon l'avocate, ces extraits montrent au contraire une ambiance de travail "pétillante", "créative".

Me Tritsmans a défendu le fait que Fabre doive parfois crier sur ses troupes -"les coachs de foot le font tout le temps"-, ainsi que son usage de surnoms ou diminutifs animaliers avec certaines danseuses. "Appeler +jambon+ Annabelle Chambon (danseuse française qui n'est pas partie civile, ndlr), oui on peut discuter l'humour, mais ce n'était pas mal reçu", a-t-elle assuré.

Accusation phare du dossier, résumant aux yeux des victimes présumées sa tendance au harcèlement, la formule "Pas de sexe, pas de solo" a été vivement dénoncée. "C'est une rumeur, un cancan, ça n'est pas la réalité", a fustigé Me Tritsmans.

L'équipe de défense a dit avoir recueilli au total 80 témoignages balayant les arguments de l'accusation.

Les faits reprochés portent sur la période 2002-2018. En juin 2021, à l'issue de trois ans d'enquête, l'Auditorat du travail d'Anvers, section spécialisée du parquet, avait décidé de renvoyer Jan Fabre devant la justice pénale.

L'artiste, exposé dans toute l'Europe, encourt jusqu'à cinq ans de prison.

Y.Chaudhry--DT