Dubai Telegraph - John Bolton, ex-conseiller de Trump, plaide coupable de rétention de documents classifiés

EUR -
AED 4.210812
AFN 73.953132
ALL 91.577058
AMD 416.317563
ANG 2.052795
AOA 1051.412698
ARS 1736.228698
AUD 1.611801
AWG 2.066708
AZN 1.944432
BAM 1.956352
BBD 2.310052
BDT 140.849774
BGN 1.930198
BHD 0.432424
BIF 3445.973105
BMD 1.146579
BND 1.461792
BOB 12.616618
BRL 5.8714
BSD 1.146924
BTN 109.57342
BWP 15.533386
BYN 3.474581
BYR 22472.944111
BZD 2.306761
CAD 1.610209
CDF 2648.596855
CHF 0.939139
CLF 0.027494
CLP 1085.500715
CNY 7.676808
CNH 7.680496
COP 3673.535223
CRC 511.746743
CUC 1.146579
CUP 30.384338
CVE 110.29759
CZK 24.343072
DJF 204.247677
DKK 7.475619
DOP 68.189553
DZD 153.413415
EGP 59.201987
ERN 17.198682
ETB 185.487388
FJD 2.566275
FKP 0.857583
GBP 0.857796
GEL 2.97537
GGP 0.857583
GHS 13.258802
GIP 0.857583
GMD 84.272234
GNF 10082.847285
GTQ 8.752472
GYD 239.887742
HKD 8.993362
HNL 30.787157
HRK 7.53623
HTG 149.902985
HUF 361.505085
IDR 20428.594144
ILS 3.45963
IMP 0.857583
INR 109.597395
IQD 1502.524296
IRR 1576373.837385
ISK 138.39736
JEP 0.857583
JMD 180.881079
JOD 0.812937
JPY 180.156762
KES 148.435929
KGS 100.268095
KHR 4653.314044
KMF 493.029178
KPW 1031.921268
KRW 1554.325539
KWD 0.354029
KYD 0.95577
KZT 512.931557
LAK 25693.367567
LBP 102709.751995
LKR 377.486598
LRD 198.426033
LSL 18.604654
LTL 3.385549
LVL 0.693554
LYD 7.311065
MAD 10.953393
MDL 20.168695
MGA 5023.44047
MKD 61.537377
MMK 2406.691572
MNT 4124.022015
MOP 9.265717
MRU 45.923968
MUR 54.64577
MVR 17.726175
MWK 1988.870308
MXN 19.768807
MYR 4.671229
MZN 73.267399
NAD 18.604329
NGN 1517.921009
NIO 42.21192
NOK 10.802819
NPR 175.301979
NZD 1.999564
OMR 0.440846
PAB 1.146929
PEN 3.874594
PGK 5.109443
PHP 71.717931
PKR 317.848257
PLN 4.347299
PYG 6824.927284
QAR 4.169377
RON 5.267041
RSD 117.407394
RUB 96.713936
RWF 1692.87805
SAR 4.305596
SBD 9.202456
SCR 15.759206
SDG 689.649682
SEK 11.243288
SGD 1.461412
SHP 0.857159
SLE 28.263471
SLL 24043.174443
SOS 655.430781
SRD 43.238061
STD 23731.865837
STN 24.50692
SVC 10.035834
SYP 14907.817604
SZL 18.599333
THB 37.986016
TJS 10.580588
TMT 4.013026
TND 3.379954
TOP 2.760686
TRY 55.975863
TTD 7.793303
TWD 36.29369
TZS 3029.851597
UAH 51.38471
UGX 4473.2632
USD 1.146579
UYU 46.053005
UZS 13550.826604
VES 976.12987
VND 29828.246992
VUV 135.642251
WST 3.154276
XAF 655.957
XAG 0.017461
XAU 0.000265
XCD 3.098687
XCG 2.067111
XDR 0.810691
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 271.223487
ZAR 18.611737
ZMK 10320.582809
ZMW 22.337405
ZWL 369.1979
SSP 6549.865507
MXV 2.240663
  • AEX

    9.8100

    1112.16

    +0.89%

  • BEL20

    6.9200

    5770.28

    +0.12%

  • PX1

    43.9500

    8182.65

    +0.54%

  • ISEQ

    209.2500

    14541.37

    +1.46%

  • OSEBX

    -14.1200

    2093.41

    -0.67%

  • PSI20

    58.6700

    9676.38

    +0.61%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -20.9400

    4631.6

    -0.45%

  • N150

    14.1100

    4291.3

    +0.33%

John Bolton, ex-conseiller de Trump, plaide coupable de rétention de documents classifiés
John Bolton, ex-conseiller de Trump, plaide coupable de rétention de documents classifiés / Photo: Alex Kent - GETTY IMAGES NORTH AMERICA/AFP/Archives

John Bolton, ex-conseiller de Trump, plaide coupable de rétention de documents classifiés

Un ancien conseiller à la sécurité nationale de Donald Trump lors de son premier mandat, John Bolton, devenu l'un de ses plus virulents détracteurs, a plaidé coupable vendredi de rétention de documents relevant de la défense nationale.

Taille du texte:

Des cibles désignées de la vindicte du président républicain depuis son retour au pouvoir en janvier 2025, John Bolton, 77 ans, est donc la première à être reconnue coupable pénalement.

Vendredi soir, Donald Trump a qualifié sur Truth Social son ex-conseiller de "très stupide, déséquilibré et incompétent", ajoutant espérer qu'il "serait sévèrement sanctionné!".

Inculpé en octobre par un jury fédéral du Maryland, près de Washington, John Bolton avait initialement plaidé non-coupable des 18 chefs d'accusation pour divulgation et rétention de documents relevant de la défense nationale.

Mais il a finalement plaidé vendredi coupable devant le tribunal d'un seul chef d'accusation: rétention de documents relevant de la défense nationale, en vertu d'un accord avec le parquet conclu début juin.

John Bolton, qui encourt une peine maximale de cinq ans de prison, devra également s'acquitter d'une amende de 2,25 millions de dollars et renoncer à sa retraite fédérale, a précisé la procureure fédérale pour l'Etat du Maryland, Kelly Hayes, à l'issue de l'audience.

Le prononcé de sa peine a été fixé au 28 octobre.

"Comme l'a reconnu M. Bolton, il a partagé plus de 1.000 pages d'informations sur ses activités quotidiennes en tant que conseiller à la sécurité nationale, y compris des informations liées à la défense nationale, avec deux personnes qui n'avaient ni accréditation de sécurité, ni besoin de connaître ces informations", a déclaré la procureure à l'issue de l'audience.

"Elément notable, il l'a fait en utilisant son courrier électronique personnel, et des applications de messagerie non-gouvernementales", a souligné Mme Hayes.

Les deux personnes avec lesquelles il a partagé ces informations, des membres de sa famille non-identifiés par l'accusation, seraient son épouse et sa fille, notamment en vue de la rédaction de son livre, selon les médias américains.

- Messagerie piratée -

Circonstance aggravante, en juillet 2021, un représentant de l'ex-conseiller à la sécurité nationale a informé le FBI, la police fédérale, que l'un des comptes de messagerie électronique qu'utilisait John Bolton avait été piraté après son départ du gouvernement par un hacker lié selon lui à l'Iran, pays envers lequel il prônait une ligne dure.

Mais "à aucun moment", M. Bolton n'a alerté les autorités sur le fait qu'il avait partagé sur ce compte "des informations relevant de la défense nationale, y compris des informations classifiées. Ni dit au FBI que les pirates informatiques avaient désormais ces informations", selon l'accusation.

En juin 2020, il avait publié un livre au vitriol sur ses 17 mois passés comme conseiller à la sécurité nationale de Donald Trump, qu'il décrivait comme "inapte" à diriger les Etats-Unis.

Avant John Bolton, deux autres cibles désignées de Donald Trump, l'ancien directeur du FBI James Comey et la procureure générale de l'Etat de New York Letitia James, avaient été inculpées pénalement.

Les poursuites contre James Comey et Letitia James avaient été annulées en novembre en raison de l'illégalité de la nomination de la procureure qui les avait engagées.

Mais l'ex-directeur du FBI a de nouveau été inculpé en avril, cette fois pour menace d'attenter à "la vie et l'intégrité physique" du président américain, au sujet d'une photo de coquillages publiée sur les réseaux sociaux.

Donald Trump, qui a nommé successivement à la tête du stratégique ministère de la Justice deux de ses anciens avocats personnels, Pam Bondi, remplacée en avril par Todd Blanche, a fréquemment appelé publiquement à l'inculpation de ses adversaires politiques désignés.

B.Krishnan--DT